Игра осенних листьев, промокших в дожде и любви,
Их грусть даже незаметна…
Придерживаясь на обратной стороне души,
Только разбитые чувства были защищены.
Полнейшая тишина яростно надвигается
И нападает на нас.
Ах… если бы родились в одну и ту же эпоху
По крайней мере, последние моменты…
Возможно, боги желали
Разделить морем земли
И смеяться над людскими ссорами и слезами.
Сейчас мы смотрим на одно небо…
Эта песня для тех, кто лишен крыльев.
Вскоре в этом мире расцветет прелестный цветок, я надеюсь…
Вместе с той эпохой…
И черные крылья остановят время.
Ах… все еще не заснув, я скитаюсь во времени.
Хватит... пусть мое сердце погрузится в сон.
Сомнения сейчас должны быть растоптаны.
Люди ради кого-нибудь рождаются и любят, не так ли?
По меньшей мере, они различаются в путях любви…
Сейчас мы смотрим на одно небо…
Эта песня для тех, кто лишен крыльев.
Вскоре в этом мире расцветет прелестный цветок, я надеюсь…
Вместе с той эпохой…
The game of autumn leaves, wet in the rain and love,
Their sadness is even imperceptible ...
Adhering to the back of the soul,
Only broken feelings were protected.
The complete silence is furiously coming
And attacks us.
Oh ... if they were born in the same era
At least the last moments ...
Perhaps the gods wished
Split by the sea of land
And laugh at human quarrels and tears.
Now we look at one sky ...
This song is for those who are deprived of the wings.
Soon in this world, the adorable flower will bloom, I hope ...
Together with that epoch ...
And black wings will stop the time.
Oh ... still not falling asleep, I wander in time.
Enough ... Let my heart plunge into sleep.
Doubts should now be extruded.
People for the sake of someone are born and loved, isn't it?
At least they differ in the ways of love ...
Now we look at one sky ...
This song is for those who are deprived of the wings.
Soon in this world, the adorable flower will bloom, I hope ...
Together with that epoch ...