Երբ սիրավառ և հիացիկ կնայես դուն,
գարնան շքեղ ծաղիկներուն ու ծառերուն,
հիշի՛ր, որ նախ քեզնից առաջ ես եմ տեսել,
և աչքերիս լույսը պայծառ հող է հիմա:
Աշնան հարուստ պարտեզներից ամեն անգամ,
երբ կքաղես մրգեր հասուն ու մեղրահամ,
հիշի՛ր, որ ես քեզնից առաջ այնտեղ եղա,
և շրթերիս վայելքն անհուն հող է հիմա:
Երբ կգրկես թևերիդ մեջ դու հեշտագին,
լուսամարմին և վարսագեղ սիրո հոգին,
հիշի՛ր, որ նախ այդ արբեցման ես տիրացա,
և ձեռքերիս հրայքը վառ հող է հիմա:
Երբ որ շահես բազում գանձեր ու հաղթանակ,
և ճակատիդ դնեն ոսկե փառապսակ,
հիշի՛ր, որ նախ փառքի դափնին ինձ է տրվել,
և ճակատիս ցոլքը վճիտ հող է հիմա:
Աշնան հարուստ պարտեզներից ամեն անգամ,
երբ կքաղես մրգեր հասուն ու մեղրահամ,
հիշի՛ր, որ ես քեզնից առաջ այնտեղ եղա,
և շրթերիս վայելքն անհուն հող է հիմա…
և աչքերիս լույսը պայծառ հող է հիմա..
և ձեռքերիս հրայքը վառ հող է հիմա…
Հող է հիմա…
When you look amorous, admiring,
Magnificent spring flowers and trees,
Remember I saw you before,
լույս The light in my eyes is bright earth now.
Every time from the rich gardens of autumn,
when you pick ripe and honeyed fruit,
Remember that I was there before you,
իս The pleasure of my lips is groundless now.
When you embrace your wings you are easy,
light արմ hairy soul of love,
Remember, I got drunk first,
հր The fire in my hands is bright ground now.
When you win a lot of treasures and victory,
դ Put a golden crown on your forehead,
Remember that I was first given the laurel of glory,
իս The glare on my forehead is dusty now.
Every time from the rich gardens of autumn,
when you pick ripe and honeyed fruit,
Remember that I was there before you,
վ The pleasure of my lips is groundless now…
լույս The light of my eyes is bright earth now ..
հր The fire in my hands is bright soil now…
Land now…