Vou dizer á meu senhor
Que a manteiga derramou.
E a manteiga não é minha,
E a manteiga é de ioiô*.
Vou dizer á meu senhor
Que a manteiga derramou.
A manteiga é de ioiô,
Caiu na agua e se molhou.
A manteiga é do patrão,
Caiu no chão e derramou.
A manteiga não é minha,
É pra filha de ioiô...
Я расскажу своему хозяину
Это масло пролить.
И масло не мое,
И масло - это йо-йо.
Я расскажу своему хозяину
Это масло пролить.
Масло - йо-йо,
Он упал в воду и промокал.
Масло принадлежит боссу,
Он упал на пол и пролился.
Масло не мое,
Это для дочери йо-йо ...