Fetele de la orhei Pentru ele faci ce vrei
Mindre fragede si dulci Dupa ele te arunci
Cauti timpul sa-l ajungi
La terasa cea cu flori
Unde pling doua viori
O domnita a venit
Dulce soapte mi-a vorbit
Ah, vicleana, m-a orbit
Visele mi le-a rapit
Refren:
Orheienca, moldoveanca
Vraja serilor de foc
O iubire ma incearca
Ce-i pacat ca n-am noroc
Orheienca, moldoveanca
Floare de duminica
O iubire ma inbata
Hai mai tine inima
Lai-lai-lai-la (2X)
La-la-la-lai-la
La-la-la-lai-la
La-la-la-la
Nu stiu cum s-a intimplat Alte nopti m-au incercat.
Ploaia frunzelor de tei Mi-a soptit numele ei ”Fata este din Orhei,,
Iar e toamna-n Chisinau Pe aleie merg doar eu
Frunzele ma bat usor Si ma_treaba a lor zbor
De ce plina e de dor Toamna-ndragostitilor
Refren:
Fetele de la orhei Pentru ele faci ce vrei
Mindre fragede si dulci Dupa ele te arunci
Cauti timpul sa-l ajungi
La terasa cea cu flori Unde pling doua viori
O domnita a venit Stelele au rasarit
Toamnele au inflorit Asta-i fata de iubit !
Refren:
Девушки из Орхея Для них ты делаешь то, что хочешь
Клубника и сладкий миндр После того, как ты их бросаешь
Вы ищете время, чтобы добраться до него
На террасе с цветами
Где плачут две скрипки
Молодая леди пришла
Сладкая семерка говорила со мной
Ах, непослушный, это ослепило меня
Мои мечты похитили их
Припев:
Орхейенка, молдавский
Заклинание огненных ночей
Любовь пытается для меня
Как жаль, что мне не повезло
Орхейенка, молдавский
Цветок в воскресенье
Любовь переполняет меня
Храни свое сердце
Лай-лай-лай-ла (2х)
Ла-ла-ла-ла-лай
Ла-ла-ла-ла-лай
Ла-ла-ла-ла
Я не знаю, как это случилось. В другие ночи меня судили.
Дождь из липовых листьев прошептал мне ее имя "Девушка из Оргеев"
И это осень в Кишиневе
Листья бьют меня легко И их полет имеет значение
Почему полон любви на осень Осень
Припев:
Девушки из Орхея Для них ты делаешь то, что хочешь
Клубника и сладкий миндр После того, как ты их бросаешь
Вы ищете время, чтобы добраться до него
На террасе с цветами Где плачут две скрипки
Молодая леди пришла, Звезды поднялись
Расцвела осень. Это мой парень!
Припев: