Estrella de la noche equinoccial
Que brillas en la inmensidad del mar
Que vagas por la noche
En soledad
Negándole a mi vida
Un amor
Estrella de la noche tú serás
La compañera fiel de mi canción
Que vagas por la noche
Henchida de romántica ansiedad
Bajo la dolorosa ternura del amor
Tu que por su ventana puedes ver
Asómate a la reja y dile que
Mi corazón suspira por su amor
Y yo me estoy muriendo de dolor
Dile que una palabra nada más
que salga de sus labios podrá ser
La dicha de mi vida la felicidad.
Звезда равноденственной ночи
Что ты сияешь в необъятном море
Что ты блуждаешь ночью
Одинокий
Отрицая свою жизнь
Единственная любовь
Звездой ночи ты будешь
Верный товарищ моей песни
Что ты блуждаешь ночью
Полный романтического беспокойства
Под болезненной нежностью любви
Вы, кто может видеть в окно
Высовывайтесь из ворот и скажите ему, что
Мое сердце вздыхает о твоей любви
И я умираю от боли
Скажи ему, что одним словом больше ничего
что выходит из его губ может быть
Счастье моей жизни счастье.