გამხიარულდი ბუხარო
გულჩათხრობილი ნუ ხარო,
შვილი მამას ეუბნება
დაბერდი ჩემთან ნუ ხარო.
შვილო რა გითხრა მოხუცმა
თავს ბევრი გადამხდენია,
სულ დამივლია მთა-ბარი
ის უდაბური მთებია.
კაციც მომიკლავს ხმალდახმალ
ერთი არ დმიკვნესია,
ხმალო ხევსურეთს ნაჭედო
თელავში თუშმა გაგფერა
აგიღო მეფე ერეკლემ,
საომრად ჯვარი დაგწერა.
Сделай мне камин
Не стесняйся,
Сын рассказывает отцу
Поверь мне не плакать.
Ребенок, что тебе сказал старик
Я должен заплатить много,
У меня есть горный бар
Это пустынные горы.
Человек также убивает меня мечом
Один не достаточно хорош для меня,
Хевсуретский меч был украден
Туш летит в Телави
Король иракли,
Вы написали крест для войны.