Romaji:
Hitotsu, hitotsu, kamishimeteru
Kimi to no kaiwa to kioku
Futatsu, mittsu, to kasaneteku kotoba
Nande hen na no? kanjou
Totemo mabushikute
Dakedo setsunakute
Aoku sumikitta mizu no you
All I see
Nande mo nai kono sekai ga
Ima, ai no imi motometeru
Tsuyoi kaze ni mune wa furueteiru
All I see
Magire mo naku kono kokoro ga erabu
RUUTO wo shinjitsu to yobu nara
Ano mirai wa tabun hora mata
Ai de mitasareru
Hitokoto zutsu demo ii
Tashikani todoite hoshii
Ni MEETERU... San MEETERU... Kyori ni
Hirei suru kono kanjou
Doko ka yasashikute
Dakedo hakanakute
Shiroi kumo ga hirogaru you
All I see
Nande mo nai sono SAIN ga
Ima, ai no katachi shimeshiteru
Mukau kaze ni nagai kami ga yureru
All I see
Shinjirareru koto hitotsu areba
Mou mayou koto wa nai kara
Kono saki ni wa tabun
Subete no kotae ga matteru
Jikan wa itsudemo
Hijou na hodo hayaku
Tashikameru koto dekizu ni
Sore demo ii kara
Watashi de ii nara
Honto no koe wo kikasete
Nande mo nai kono sekai ga
Ima, ai no imi motometeru
Tsuyoi kaze ni mune wa furueteiru
All I see
Magire mo naku kono kokoro ga erabu
RUUTO wo shinjitsu to yobu nara
Ano mirai wa tabun hora mata
Ai de mitasareru
Blue Field...
Blue Field...
Blue Field...
English:
One, one, reflecting on
The conversations and memories with you.
Two, three, the words repeat.
Why are these feelings so strange?
So blinding
But also saddening
Like crystal clear blue water.
All I see.
In this world that has nothing.
Now, searches for the meaning of love.
My heart is trembling in the strong wind.
All I see.
If the route this heart has undeniably chosen
Is what is called the truth
Then maybe that future will... see,
Be filled up with love again
Even if it's one word at a time
I want to make sure they reach you.
Two meter... three meter... distance
That is proportional to these feelings.
Part of you that's kind
But is very short lived.
The white clouds are floating apart.
All I see.
A sign that has nothing
Now, is pointing to shape of love.
Long hair swaying in the incoming wind.
All I see.
If there's one thing I can believe.
There's no reason for me to hesitate.
In front of me there's probably
The answers to everything.
Time is always
So fast it's cruel.
Unable to confirm
Even so it's fine.
As long as you're fine with me.
Tell me your true thoughts.
In this world that has nothing.
Now, searches for the meaning of love,
My heart is trembling in the strong wind.
All I see.
If the route this heart has undeniably chosen
Is what is called the truth
Then maybe that future will... see,
Be filled up with love again.
Blue field...
Blue field...
Blue field.
Romaji:
Хитоцу, Хитоцу, Камишиметеру
Кими не Кайва к Киоку
Футатсу, митцу, касанетеку котоба
Нанде курица нет? kanjou
Тотемо мабушикуте
Дакедо сетсунакуте
Aoku sumikitta mizu no you
Все вижу
Нанде мо най коно секай га
Има, аи но ими мотометру
Tsuyoi kaze ni mune wa furueteiru
Все вижу
Магире мо наку коно кокоро га ерабу
RUUTO wo Синдзицу Йобу Нара
Ано мирай ва табун хора мата
Ай де Митасареру
Hitokoto zutsu demo ii
Tashikani todoite hoshii
Ни МЕТЕРУ ... Сан МЕТЕРУ ... Киори ни
Хирей Суру Коно Кандзё
Доко ка ясашикуте
Дакедо Хаканакуте
Широ кумо га хирогару ты
Все вижу
Нанде мо Най Соно SAIN Га
Има, ай но катачи симешитэру
Мукау казе ни нагай ками га юреру
Все вижу
Синдзирареру кото хитоцу ареба
Моу майо кото ва най кара
Коно саки ни ва табун
Subete no Kotae Ga материю
Джикан ва итудемо
Хиджо на ходо хаяку
Ташикамеру кото декизу ни
Болит демо II кара
Ватаси де ии Нара
Хонто но коэ во кикасете
Нанде мо най коно секай га
Има, аи но ими мотометру
Tsuyoi kaze ni mune wa furueteiru
Все вижу
Магире мо наку коно кокоро га ерабу
RUUTO wo Синдзицу Йобу Нара
Ано мирай ва табун хора мата
Ай де Митасареру
Голубое поле ...
Голубое поле ...
Голубое поле ...
Английский:
Один, один, размышляя о
Беседы и воспоминания с вами.
Два, три слова повторяются.
Почему эти чувства такие странные?
Так ослепительно
Но и печаль
Как кристально чистая голубая вода.
Все вижу.
В этом мире нет ничего.
Теперь ищем смысл любви.
Мое сердце дрожит от сильного ветра.
Все вижу.
Если маршрут это сердце, несомненно, выбрал
Это то, что называется правдой
Тогда, может быть, это будущее ... увидим,
Снова наполниться любовью
Даже если это одно слово за раз
Я хочу убедиться, что они достигнут вас.
Два метра ... три метра ... расстояние
Это пропорционально этим чувствам.
Та часть тебя, которая добрая
Но очень недолгим.
Белые облака разлетаются.
Все вижу.
Знак, который не имеет ничего
Теперь указывает на форму любви.
Длинные волосы покачиваются на ветру.
Все вижу.
Если есть что-то, во что я могу поверить.
У меня нет причин колебаться.
Передо мной, наверное,
Ответы на все.
Время всегда
Так быстро это жестоко.
Невозможно подтвердить
Несмотря на это, все в порядке.
Пока ты в порядке со мной.
Скажи мне свои настоящие мысли.
В этом мире нет ничего.
Теперь ищет смысл любви,
Мое сердце дрожит от сильного ветра.
Все вижу.
Если маршрут это сердце, несомненно, выбрал
Это то, что называется правдой
Тогда, может быть, это будущее ... увидим,
Снова наполнитесь любовью.
Синее поле ...
Синее поле ...
Голубое поле.