Whenever you cry
Just count your blessings
Every time you try
Learn something, believe yourself
Look to the sky
Like a bird without wings
If you want to fly
Feel your heart, release yourself
We are alive in this world
Life is sometimes unfair
We keep going in this world
Lord will hear our prayers
Look up at the sky
Like a bird without wings
If you want to fly
Feel your breeze, release yourself
Why do you sigh?
Just count your blessings
Every time you try
Find something, believe yourself
My mission is gonna be a tough one
I knows it's not a game anymore
I swear that I'll never fail again
'Cuz don't wanna regret anymore
Can you hear I'm calling you?
I just wanna feel you
Don't forget to remember
So please remember
I hear you are calling me
I want you to feel me
You know I won't surrender
Never surrender
My mission I've got to execute
I know it's not a game anymore
I swear that I'll never fail again
'Cuz don't wanna regret anymore
(Chapter 1 : Vulcanus) Secrets of the Goddess
God only knows
This is my fate, I accept all the pain
And overcome suffering
I share your fate, will never let you down
Do my best in everything
You are the light for me
I'll be the light for you
So just stay by your side
All the things will go your way
And go my way
That's just like a dream in the night
Here comes Luna
Always shining brightly
There's one definite truth, noble beauty
For the real love
Moving forward slightly
I carry out all my wishes
True justice, that's what I believe
(Chapter 2 : Apollo) I know that no one was to blame
Don't feel sorry, it was not your fault
Remember that you're in my thoughts
I hope you feel the same
You're the one who can save me
Every time I think of you
Feel like being with you
I'll be alright, cry no more
I smile for you, I sing for you
Every time you think of me
Please remember my song
I wait for you
And give me all of your love
(Chapter 3 : Diana) Whenever, wherever you need me
I'll come out right away and help you
Never be afraid
I should just achieve my aim
Whenever, wherever you need love
You should show your true emotion
Your sweet breath is
Just like a gentle breeze
You need someone to take your hand
Open your eyes and heart
Take your time
And tell me what is on your mind
Natural laws, everything grows
Want you to keep a pure mind
Love will make you much stronger
Natural laws, the river flows
Want you to stay innocent
And love will make you brighter
Natural laws, and the wind blows
Want you to find your love
Life will bring you a lot of happiness
(Chapter 4 : Minerva) You prefer sitting and spending your time
In the quiet room
And your favourite things are
Reading several books and daydreaming
I trust the wisdom of my soul
And keep the faith of my heart
Even if I stumble
I'll stand up and walk again
Move forward, take a chance
Here we go
Your positive thoughts and words
Will bring you luck
Don't hesitate to say and express your love
Let your heart be free now
You can change yourself
(Chapter 5 : Mars) My brave heart is a powerful weapon
To beat the evil and fight for the right
Like a beautiful woman dressed as a man
You're defending yourself against all your fears
You look comfortable disguising yourself
Must be satisfied with becoming somebody else
My brave heart is a powerful weapon
To beat the evil and fight for the right
Like a beautiful woman dressed as a man
You're defending yourself against all enemies
Gotta fight to win now
(Chapter 6 : Mercurius) Run !
You're on the run
Tell me where you are headed
There is no rush, take your time
What is happening to you?
You're so in love
Through near or far, thinking of him
Imagine your future love
What's gonna happen to you?
It's fun to watch people
"Many men, many minds"
I'm curious about so many things
More and more
Don't be so sad if you lost your love
I know that you are much braver than you believe
And want you to stay the way you are
I wish you are always filled with happiness
(Epilogue: Love and Revival)
The time has come to make
An end of all the missions
Won't look back on my way
It's a thing of the past now
You shine just like the stars
So grace, so pure, halo ring
Bright, white, and marvelous wings
At last I see all goddesses
I am a bit down and feel empty
So great and how amazing you are
I only did what I ought to
At last I see all goddesses
The time has come to make
A success to revive you
But it's not so special
It's natural to complete
You shine just like the stars
So grace, so pure, halo ring
Bright, white, and marvelous wings
At last I see all goddesses
I am a bit down and feel empty
So fine and how beautiful you are
I only did what I ought to
At last I see all goddesses
Всякий раз, когда ты плачешь
Просто посчитай свои благословения
Каждый раз, когда вы пытаетесь
Узнай что-нибудь, поверь в себя
Смотреть в небо
Как птица без крыльев
Если хочешь летать
Почувствуй свое сердце, освободи себя
Мы живы в этом мире
Жизнь иногда несправедлива
Мы продолжаем идти в этом мире
Господь услышит наши молитвы
Посмотри на небо
Как птица без крыльев
Если хочешь летать
Почувствуй ветерок, освободи себя
Почему ты вздыхаешь?
Просто посчитай свои благословения
Каждый раз, когда вы пытаетесь
Найди что-нибудь, поверь в себя
Моя миссия будет трудной
Я знаю, что это больше не игра
Клянусь, я больше никогда не подведу
Потому что не хочу больше сожалеть
Ты слышишь, что я тебе звоню?
Я просто хочу почувствовать тебя
Не забудьте запомнить
Поэтому, пожалуйста, помните,
Я слышал, ты звонишь мне
Я хочу, чтобы ты почувствовал меня
Вы знаете, я не сдамся
Никогда не сдавайся
Моя миссия, которую я должен выполнить
Я знаю, что это больше не игра
Клянусь, я больше никогда не подведу
Потому что не хочу больше сожалеть
(Глава 1: Вулкан) Тайны богини
одному Богу известно
Это моя судьба, я принимаю всю боль
И преодолеть страдания
Я разделяю твою судьбу, никогда не подведу
Делай все возможное во всем
Ты свет для меня
Я буду светом для тебя
Так что просто оставайтесь на вашей стороне
Все будет идти своим путем
И иди мой путь
Это как сон во сне
А вот и Луна
Всегда светит ярко
Есть одна определенная правда, благородная красота
Для настоящей любви
Слегка двигаемся вперед
Я выполняю все свои желания
Истинная справедливость, вот во что я верю
(Глава 2: Аполлон) Я знаю, что никто не был виноват
Не жалей, это была не твоя вина
Помни, что ты в моих мыслях
Я надеюсь, что вы чувствуете то же самое
Ты тот, кто может спасти меня
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Чувствовать себя как с тобой
Я буду в порядке, не плачь больше
Я улыбаюсь для тебя, я пою для тебя
Каждый раз, когда ты думаешь обо мне
Пожалуйста, помните мою песню
я жду тебя
И дай мне всю свою любовь
(Глава 3: Диана) Всякий раз, когда я тебе нужен
Я сейчас же выйду и помогу тебе
Никогда не бойся
Я должен просто достичь своей цели
Где бы вы ни нуждались в любви
Вы должны показать свои настоящие эмоции
Ваше сладкое дыхание
Так же, как легкий ветерок
Тебе нужен кто-то, чтобы взять тебя за руку
Открой свои глаза и сердце
Не торопитесь
И скажи мне, что у тебя на уме
Законы природы, все растет
Хочу, чтобы вы держали чистый ум
Любовь сделает тебя намного сильнее
Естественные законы, река течет
Хочу, чтобы ты остался невинным
И любовь сделает тебя ярче
Естественные законы и дует ветер
Хочу, чтобы ты нашел свою любовь
Жизнь принесет вам много счастья
(Глава 4: Минерва) Вы предпочитаете сидеть и проводить время
В тихой комнате
И твои любимые вещи
Читать несколько книг и мечтать
Я доверяю мудрости моей души
И сохранить веру моего сердца
Даже если я спотыкаюсь
Я встану и пойду снова
Двигаться вперед, рискнуть
Вот так
Ваши позитивные мысли и слова
Принесет вам удачу
Не стесняйтесь говорить и выражать свою любовь
Пусть ваше сердце будет свободным сейчас
Вы можете изменить себя
(Глава 5: Марс) Мое храброе сердце - мощное оружие
Чтобы победить зло и бороться за право
Как красивая женщина, одетая как мужчина
Вы защищаете себя от всех своих страхов
Вы выглядите комфортно, маскируя себя
Должен быть доволен стать кем-то другим
Мое храброе сердце - мощное оружие
Чтобы победить зло и бороться за право
Как красивая женщина, одетая как мужчина
Вы защищаете себя от всех врагов
Должен бороться, чтобы выиграть сейчас
(Глава 6: Меркурий) Беги!
Ты в бегах
Скажи мне, куда ты направляешься
Там нет спешки, не торопитесь
Что с тобой происходит?
Ты так влюблен
Через или близко, думая о нем
Представь свою будущую любовь
Что с тобой будет?
Это интересно наблюдать за людьми
"Много мужчин, много умов"
Мне интересно о многих вещах
Все больше и больше
Не грусти, если ты потерял свою любовь
Я знаю, что ты намного смелее, чем ты думаешь
И хочу, чтобы ты остался таким, какой ты есть
Я желаю, чтобы вы всегда были полны счастья
(Эпилог: любовь и возрождение)
Пришло время сделать
Конец всех миссий
Не буду оглядываться на мой путь
Теперь это прошлое
Ты сияешь, как звезды
Так грациозно, так чисто, ореол
Яркие, белые и изумительные крылья
Наконец я вижу всех богинь
Я немного расстроен и чувствую себя опустошенным
Так здорово и как ты замечательный
Я сделал только то, что должен
Наконец я вижу всех богинь
Пришло время сделать
Успех, чтобы оживить вас
Но это не так особенное
Естественно закончить
Ты сияешь, как звезды
Так грациозно, так чисто, ореол
Яркие, белые и изумительные крылья
Наконец я вижу всех богинь
Я немного расстроен и чувствую себя опустошенным
Так хорошо и как ты прекрасна
Я сделал только то, что должен
Наконец я вижу всех богинь