Перевод А.В. Мартыненко
Был грязный квартирный блок
Мусор был на полу
Запах оставался в носу
Пока пальцы не сбили двери с петель
Она завела в свою комнату
Там было все наоборот
Налила стаканчик
И мы пошли бухать
И пока дождь лил
Там было все наоборот
Телефон звонил не прекращая
И мы занимались сладкой любовью
Почему мы живем в этом сером городе
Как его построили
Так и пошел в упадак
Живя словно на поле боя
Все танцуют джаз
Почему мы живем в этом сером городе
Краска слезла,а небеса стали темными
Банкиров неудачников выворачивает каждый четверг
На эту гнилую землю
И пока дождь лил
Там было все наоборот
Телефон звонил не прекращая
И мы занимались сладкой любовью
Все сон
Все интрига
Пока не закончился дождь
Она приготовила несколько яиц
И заварила чай
Поцеловала меня в щеку
И опять за ТВ
Это было обычным дерьмом
Все хуже любой дешевки
За 10000 фунтов
Какая то шлюха выдала все секреты
And the rain fell down
And we made, and we made, and we made sweet love
And the phone kept, the phone kept ringing... Yeah!
Yeah
And the phone kept ringing
The phone kept ringing, yeah
And the rain... rain... rain... rain.... rain... rain... rain...
Translation А.В. Martynenko
There was a dirty apartment block
The garbage was on the floor
The smell stayed in the nose
While the fingers did not knock the doors off the hinges
She led her to her room
There was all the way around
She poured a glass
And we went to plump
And while the rain poured down
There was all the way around
The phone was ringing continuously
And we were engaged in sweet love
Why do we live in this gray city
How it was built
And so he went to the decadent
Living as if on the battlefield
Everyone is dancing jazz
Why do we live in this gray city
The paint got off, and the skies became dark
Bankers failures turn out every Thursday
To this rotten ground
And while the rain poured down
There was all the way around
The phone was ringing continuously
And we were engaged in sweet love
All sleep
All intrigue
Until the rain ended
She cooked a few eggs
And brewed tea
Kissed me on the cheek
And again for TV
It was ordinary shit
It's worse than any cheap stuff
For 10,000 pounds
What a whore gave all the secrets
And the rain fell down
And we made, and we made, and we made sweet love
And the phone is kept, the phone is kept ringing ... Yeah!
Yeah
And the phone kept ringing
The phone is kept ringing, yeah
And the rain ... rain ... rain ... rain .... rain ... rain ... rain ...