Lyrics The Phoenix Foundation - Going Fishing

Sweet little girl I, I've been thinking
And I bet you know what I've thought
You and me we were going fishing
On a sea full of love

And it's hard to see us sinking
When we're light enough to float
And I'm done with all this thinking
I just can't wait for us to go, so let's go

I sing you a song, yes I write you letters
We both know I'm not very strong
The tide is out but I can see it is coming in
And I just can't wait for you to show

'Cause it's hard to see us sinking
When we're light enough to float
And I'm done with all this thinking
I just can't wait for us to go

We all know this world is gone to the dogs, we don't have long
And all I wanna know before I go is love with someone like you

But I'm done with all this thinking
I'm done with all this thinking, I'm done with all this thinking
But I'm done with all this thinking
I'm done with all this thinking, I'm done with all this thinking

ПЕРЕВОД

Сладкая моя, я, я же думал,
И я уверен, что ты тоже думала.
Ты и я, мы вместе были на рыбалке
На море, полном любви.

И для нас тяжёлым было это погружение,
Когда нам было слишком легко плавать.
И мне достали все эти размышления,
Я просто не мог ждать того, когда мы уйдём, так что пошли.

Я спою тебе песню, и да, ещё напишу тебе письмо,
Мы оба знаем, что я не очень силён.
Отлив прошёл, но я вижу, что он ещё надвигается,
И я просто не могу ждать тебя, чтобы его показать.

Ведь для нас тяжёлым было это погружение,
Когда нам было слишком легко плавать.
И мне достали все эти размышления,
Я просто не мог ждать того, когда мы уйдём.

Мы знаем, что это мир идёт к чертям, нас уже давно нет,
Но прежде я хочу узнать о любви с таким человеком, как ты.

Но мне достали все эти размышления,
Достали все эти размышления, все эти размышления.
Но мне достали все эти размышления,
Достали все эти размышления, все эти размышления.