and then one more sunday
then one more then
again you are the stranger
again and again
if you’ve ever seen an empty eyes
if you’ve ever seen my way
i should tell you
‘’please, kill me twice:
one for tomorrow
one just for today’’
and then i’ll hate my body
i know it well
and then thru quiet faces
you’ll hear-i’ll tell
if you’ve ever seen my empty eyes
while i’m waiting for night train
you should kill me,please,
kill me twice:
one for tomorrow
one just for today
и затем еще одно воскресенье
затем еще один
снова ты чужой
опять и опять
если вы когда-либо видели пустые глаза
если вы когда-либо видели мой путь
я должен сказать вам
«Пожалуйста, убей меня дважды:
один на завтра
один на сегодняшний день "
и тогда я буду ненавидеть свое тело
я знаю это хорошо
а затем через тихие лица
ты услышишь - я скажу
если вы когда-нибудь видели мои пустые глаза
пока я жду ночного поезда
вы должны убить меня, пожалуйста,
убей меня дважды:
один на завтра
один на сегодня