Летней ночью я вертелся возле замка,
И падал на лицо моё холодный дождь,
Тут постучал я в дверь,открыла в миг мне бабка,
Я к горлу ей,подставил острый нож!
Старуха вдруг так противно засмеется,
И ожерелье с шеи мне дает,
Бери,мерзавец,все равно ко мне вернется,
И девушке твоей ,наверное,подойдет!
ПРИПЕВ
Зачем украл я это ожерелье,
Закралось в душу мою сомненье,
Предчувствие такое-такое плохое,
Сотворил я злое-злое лихое!
И я стремглав к своей любимой побежал,
И украшение ей тот час же подарил,
Ох,как я ее я сильно обожал,
Я поцелуй ее в награду получил!
Лишь драгоценность на себя надела,
Тот час же на пол девушка присела.
И задыхаться она стала все сильнее,
А ожерелье оплеталось вокруг шеи!
ПРИПЕВ
Несчастную похоронили очень скоро,
И та же участь постигла быстро вора,
В одном гробу влюбленных положили,
Люд говорил : "они друг друга придушили!"
Возле могилы, в красивом ожерелье,
Стояла дряхлая старуха лет под сто,
"Погибли оба,какое невезение,
И ведь сбылось,пророчество моё!"
ПРИПЕВ
On a summer night I spun around the castle
And a cold rain fell on my face
Then I knocked on the door, my grandmother opened in a moment,
I put a sharp knife to her throat!
The old woman suddenly laughs so disgustingly,
And gives me a necklace from my neck,
Take it, you bastard, it will come back to me anyway,
And your girlfriend will probably do!
CHORUS
Why did I steal this necklace?
Doubt crept into my soul,
The feeling is so, so bad
I have done evil, evil dashing!
And I ran headlong to my beloved,
And he immediately gave her the decoration,
Oh, how I adored her so much,
I got a kiss for her!
I only put on a jewel,
The girl immediately sat down on the floor.
And she became more and more choking,
And the necklace was woven around the neck!
CHORUS
The unfortunate was buried very soon,
And the same fate befell the thief quickly,
Lovers were laid in one coffin,
People said: "they strangled each other!"
Near the grave, in a beautiful necklace,
There was a decrepit old woman about a hundred years old,
"Both died, what bad luck,
And it came true, my prophecy! "
CHORUS