Lyrics The Dandy Warhols - Down Like Disco

I want you, I think so, I wanna get round like Tokyo
I won't tell, will freak you, I wanna go down like this girl
I want you, California, I don't want to get shown like I'm on ya
I won't tell, won't miss though, I wanna get down like disco

I'm coming on all of the time

I'll whip one, out of this joint, see a red neck burn like I must go
Temperamental, never miss though, I wanna go down like disco
I wanna get in, I wanna get out, I wanna go up and then I wanna come down
I wanna get in, I wanna get out, I wanna go out and then I wanna high

Coming on all of the time

I want you, I don't think so, I don't wanna come down like disco
I wanna get in, I wanna get out, I wanna get up and then I wanna come down
I wanna get in, I wanna get out, I wanna get out and then I wanna get high

Coming on all of the time
I'm coming on all of the time, coming off all of the time

ПЕРЕВОД

Я хочу тебя, и я так думаю, я хочу ходить по сторонам, как Токио,
Я буду молчать, ты будешь волноваться, я хочу уйти, как эта девушка.
Я хочу тебя, Калифорния, я не хочу, чтобы меня показали, что я у тебя,
Я буду молчать, я не хочу пропустить это, я хочу уйти, как диско-парень.

Я ухожу на всё время...

Мне нужно уйти и поскорее, моя шея горит, будто я должен скорее уйти,
Я темпераментный, я не хочу пропускать, я хочу уйти, как диско-парень.
Я хочу войти, а затем выйти, я хочу пойти наверх, а затем пойти вниз,
Я хочу войти, а затем выйти, я хочу выйти, а затем пойти наверх.

Я ухожу на всё время...

Я хочу тебя, и я так не думаю, я не хочу уходить, как диско-парень.
Я хочу войти, а затем выйти, я хочу пойти наверх, а затем пойти вниз,
Я хочу войти, а затем выйти, я хочу выйти, а затем пойти наверх.

Я ухожу на всё время...
Я ухожу на всё время, ухожу на всё время...