Michelle, ma belle.
These are words that go together well,
My Michelle.
Michelle, ma belle.
Sont les mots qui vont tres bien ensemble,
Tres bien ensemble.
I love you, I love you, I love you.
That's all I want to say.
Until I find a way
I will say the only words I know that
You'll understand.
I need you, I need you, I need you.
I need to make you see,
Oh, what you mean to me.
Until I do I'm hoping you will
Know what I mean.
I love you.
I want you, I want you, I want you.
I think you know by now
I'll get to you somehow.
Until I do I'm telling you so
You'll understand.
I will say the only words I know that
You'll understand, my Michelle.
Мишель
Мишель, ма бель.
Ты в эти три слова поверь, моя Мишель.
Мишель, ма бель.
Эти три слова звучат как ансамбль,
Единый ансамбль.
Люблю тебя, люблю, люблю и тебе говорю.
Надеюсь, ты их разберёшь,
Я тебе их повторю
И, надеюсь, ты их поймёшь.
Мишель, ма бель.
Всего-то три слова, а звучат как ансамбль,
Единый ансамбль.
Мишель, ма бель.
Эти слова звучат как ансамбль,
Единый ансамбль.
Я хочу, хочу, хочу, чтобы поняла,
И буду твердить, пока разберёшь,
И, надеюсь, поймёшь
Как ты мне мила.
Я тебя люблю.
И страстно желаю, желаю, желаю
И вновь говорю и ещё повторю
О тебе одной лишь мечтаю.
Мишель, ма бель.
Всего-то три слова, а звучат как ансамбль,
Единый ансамбль.
И буду твердить лишь эти слова теперь.
Слова, которые ты знаешь и понимаешь.
Моя Мишель.
Michelle, ma belle.
These are the words that go together well,
My Michelle.
Michelle, ma belle.
Sont les mots qui vont tres bien ensemble,
Tres bien ensemble.
I love you, I love you, I love you.
That's all I want to say.
Until I find a way
I will say that only words
You'll understand.
I need you, I need you, I need you.
I need to make you see,
Oh, what you mean to me.
Until I do i'm hoping you will
Know what I mean.
I love you.
I want you, I want you, I want you.
I think you know by now
I'll get to you somehow.
Until I do i'm telling you so
You'll understand.
I will say that only words
You'll understand my michelle.
Michelle
Michelle, ma belle.
Believe in these three words, my Michelle.
Michelle, ma belle.
These three words sound like an ensemble,
Single ensemble.
I love you, I love, I love and I tell you.
I hope you will sort them out
I will repeat them to you
And I hope you understand them.
Michelle, ma belle.
Only three words, but they sound like an ensemble,
Single ensemble.
Michelle, ma belle.
These words sound like an ensemble,
Single ensemble.
I want, I want, I want to understand
And I will keep saying until you understand,
And I hope you will understand
How sweet you are to me.
I love you.
And passionately wish, wish, wish
And again I say and repeat
About you only dream.
Michelle, ma belle.
Only three words, but they sound like an ensemble,
Single ensemble.
And I will only repeat these words now.
Words that you know and understand.
My Michelle