На следах былой империи
Рождены в останках жизни мы,
Поколение тех, кто чудом выжил в нищете.
Воровать, лгать или убивать,
То был способ, чтоб успешным стать.
Остальные просто исчезали в пустоте.
Мы учились с детства только разрушать,
Но кто-то должен созидать.
Что мы сможем построить?
На руинах дворцов,
На могилах отцов,
На осколках идей,
Средь пустынных полей,
Сожженных дотла.
Сирены голос, пение ракет,
Нам в разрушение снова равных нет.
Мы без труда окрасим теплой кровью небосвод.
Но сотни тысяч не находят кров,
Других не греют стены их домов,
Но это безразлично для воинственных господ.
Мы всю жизнь учились только разрушать,
Но кто же будет созидать?
Что мы сможем построить?
На руинах дворцов,
На могилах отцов,
На осколках идей,
Средь пустынных полей,
Сожженных дотла.
On the tracks of the former empire
Born in the remains of life we
The generation of those who miraculously survived in poverty.
Steal, lie or kill,
That was the way to become successful.
The rest simply disappeared into the void.
We learned from childhood only to destroy,
But someone has to create.
What can we build?
On the ruins of palaces,
On the graves of the fathers,
On the fragments of ideas,
Amid the desert fields
Burned to the ground.
Sirens voice singing missiles
We have no equal in destruction again.
We can easily stain with warm blood the sky.
But hundreds of thousands do not find shelter,
Others do not heat the walls of their houses,
But this is indifferent to the warlike gentlemen.
All our life we have learned only to destroy,
But who will create?
What can we build?
On the ruins of palaces,
On the graves of the fathers,
On the fragments of ideas,
Amid the desert fields
Burned to the ground.