вместо взгляда в глаза,
только звуки голоса.
Часовые пояса,
взлетные полосы.
К друг другу тянутся сердца,
как два разных полюса.
Даже сиамским близнецам
легче быть порознь...
instead of looking in the eyes,
only the sounds of voices .
Time zones ,
runways .
To one another stretch of the heart,
as two different poles .
Even Siamese twins
easier to be apart ...