Сьогодні я на краю планети,
А завтра я рахую монети,
Як важко з цим змиритись,
Коли можна помилитись.
Сьогодні я на краю світу,
А завтра бачу аква-віту,
Тому якщо мене хтось спитає,
Кого насправді я кохаю?
Вогнем моєї душі,
Я спалюю всі мости,
На шляху до тебе,
На моєму шляху.
І нехай зірка впаде з неба,
Коли я, я прийду до тебе,
Коли я прийду.
Єдина розрада для мене ти,
І я не дозволю тобі піти,
З мого серця назавжди,
Не спалюючи мости.
Чогось мені так сумно стало,
Неначе море заридало,
І знов на серці біль великий,
Болить, болить, не зупинити.
Вогнем моєї душі,
Я спалюю всі мости,
На шляху до тебе,
На моєму шляху.
І нехай зірка впаде з неба,
Коли я, я прийду до тебе,
Коли я прийду.
Today I am on the edge of the planet,
And tomorrow I'm reading a coin
How difficult it is to humble it
When you can make mistakes.
Today I am on the edge of the world,
And tomorrow I see aqua-vita,
So if someone asks me
Who do I really love?
The fire of my soul
I burn all the bridges
On the way to you
On my way.
And let the star fall from the sky
When I am, I will come to you
When will I come
The only solace for me you
And I will not let you go
From my heart forever
Do not burn bridges.
Something so sad to me
As if the sea had broken up,
And again the pain is great on the heart.
Sick, sore, do not stop.
The fire of my soul
I burn all the bridges
On the way to you
On my way.
And let the star fall from the sky
When I am, I will come to you
When will I come