You asked me if I wasn't scared
But I am always terrified
If I look as if I'm shining,
It might be because
That light is from you
Wake me up!
Even fate beckoning across the door
will be taken back by our combination play
Be my light!
Whatever I can't reach on my own
I'm borrowing your power,
lend it back to me
My fingers are shaking
but my heart is roused
Let's shake it down.
Be my light!
Rather than them hurting
I'd hate it worse when someone else is crying.
So Bright
Wake me up! You be my light!
You asked me if it didn't hurt,
but we get hurt a lot
We're all pretending to be strong
but we're all really awkward
Wake me up!
The map anticipating the cyber grey scale's future
is being altered with our imagination
Be my light!
It's too late for logic
We've received batons linked to tomorrow
I won't run if I think I won't make it.
Let's shake it down.
Be my light!
It feels like I'm drowning in tears.
But there are times when those tears are noble.
So bright!
Wake me up! You be my light.
Even though you may get lost someday
It's all right. I'll be your light.
Wake me up!
Are you ready?
Sink your teeth in so deep,
even clairvoyance is distracted
by sensation play.
Be my light!
I won't resign for a moment
I will protect you if you light my way
Even if something ends, not all of it was a lie
Let's shake it down.
If we pull that string
entwining us both in before it breaks
So bright!
Wake me up! You be my light!
I don't want any regrets
----------------------------------------------------------------
Kowakunai no katte kimi wa kiita kedo
Boku wa itsu datte obieterundayo
Hikatte mieteiru no wa kitto
Kimi ga iru hou da ne
Wake me up!
Tobira no mukou temaneiteru unmei mo menkuracchau
Konbineishon purei
Be my light!
Hitori ja koerarenai
Kariru yo chikara asukete senaka
Yubi ga furueteru dakedo
Haato no hou ga furueteru
Let's shake it down.
Be my light!
Kizu tsuku koto yori mo
Dareka ga naiteru hou ga ya da ne
So Bright
Wake me up! You be my light!
Itaku wa nai no ka tte kimi wa kiitakedo
Bokura dare datte kizu-darakeda yo
Tsuyo gatte misete iru no sa zutto
Bukiyōdakara ne
Wake me up! Den'nō gurēsukēru no miraiyosozu
Nurikaeru kurai no imajinēshon de
Be my light!
Rikutsu ja oso sugiru
Uketotta baton tsunaide ashita o
Maniawanai tte omotta tte
Hashitte minakya wakaranai sa
Let's shake it down.
Be my light! Oborete shimai-sōna hodo
Namida ga kedakai toki mo aru ne
So bright!
Wake me up! You be my light!
Itsuka kimi ga mayoi-sō ni natte mo
It's all right. I'll be your light.
Wake me up!
Kakugo wa ii ka?
Senrigan mo meutsuri
Shichau gurai kurai tsuku
Senseeshon purei
Be my light!
Isshun datte makerarenai
Mamoru yo kimi woterashite boku wo
Nanika ga owatte shimattatte zenbu ga zenbu uso jinai sa
Let's shake it down
Be my light!
Futari karamatta ito
Chirigeru mae ni tagiru yosetara
So bright!
Wake me up! You be my light!
Zettai ni koukai wa shinai
Вы спросили меня, не боюсь ли я
Но я всегда в ужасе
Если я выгляжу так, как будто я сияю,
Это может быть потому, что
Этот свет от тебя
Разбуди меня!
Даже судьба манит через дверь
будет возвращен нашей комбинационной игрой
Будь моим светом!
Все, чего я не могу достичь самостоятельно
Я одалживаю твою силу,
одолжите мне
Мои пальцы дрожат
но мое сердце поднялось
Давайте избавимся от этого.
Будь моим светом!
Вместо того, чтобы причинять им боль
Я ненавижу это хуже, когда кто-то еще плачет.
Настолько яркий
Разбуди меня! Будь моим светом!
Вы спросили меня, не больно ли,
но нам очень больно
Мы все притворяемся сильными
но мы все очень неловко
Разбуди меня!
Карта, предвосхищающая будущее кибер серой шкалы
меняется с нашим воображением
Будь моим светом!
Слишком поздно для логики
Мы получили дубинки, связанные с завтрашним днем
Я не буду бежать, если я думаю, что я не сделаю это.
Давайте избавимся от этого.
Будь моим светом!
Такое ощущение, что я тону в слезах.
Но бывают времена, когда эти слезы благородны.
Настолько яркий!
Разбуди меня! Будь моим светом.
Даже если ты когда-нибудь потеряешься
Все хорошо. Я буду твоим светом.
Разбуди меня!
Вы готовы?
Погрузи зубы так глубоко,
даже ясновидение отвлекается
по ощущению игры.
Будь моим светом!
Я не уйду в отставку ни на минуту
Я защищу тебя, если ты осветишь мой путь
Даже если что-то заканчивается, не все это было ложью
Давайте избавимся от этого.
Если мы потянем эту строку
обвивая нас обоих, прежде чем он сломается
Настолько яркий!
Разбуди меня! Будь моим светом!
Я не хочу сожалений
-------------------------------------------------- --------------
Ковакунай но катте кими ва киита кедо
Boku wa itsu datte obieterundayo
Hikatte mieteiru no wa kitto
Кими га иру хоу да нэ
Разбуди меня!
Tobira no mukou temaneiteru unmei mo menkuracchau
Konbineishon purei
Будь моим светом!
Hitori ja koerarenai
Кариру йо чикара асукетэ сенака
Юби га фуруэтеру дакедо
Хаато но хоу га фуруэтеру
Давайте избавимся от этого.
Будь моим светом!
Кидзу цуку кото йори мо
Dareka ga naiteru hou ga ya da ne
Настолько яркий
Разбуди меня! Будь моим светом!
Итаку ва най но ка ка тте кими ва киитакедо
Bokura Dare Datte Кизу-Даракеда йо
Tsuyo gatte misete iru no sa zutto
Bukiyōdakara ne
Разбуди меня! Den'nō gurēsukēru no miraiyosozu
Nurikaeru kurai no imajinēshon de
Будь моим светом!
Рикуцу джа осо сугиру
Укетотта Батон Цунаид Ашита О
Maniawanai TTE OMOTTA TTE
Хашитте минакья вакаранай са
Давайте избавимся от этого.
Будь моим светом! Оборете шимаи-сона ходо
Намида га кедакай токи мо ару не
Настолько яркий!
Разбуди меня! Будь моим светом!
Ицука кими га майой-с natни нат нат мо
Все хорошо. Я буду твоим светом.
Разбуди меня!
Какуго ва ай ка?
Senrigan mo meutsuri
Шичау Гурай Курай Цуку
Сенсеон пюре
Будь моим светом!
Isshun Datte Makerarenai
Мамору йо кими woterashite boku wo
Nanika ga owatte shimattatte zenbu ga zenbu uso jinai sa
Давайте избавимся от этого
Будь моим светом!
Футари Караматта Ито
Чиригуру мае ни тагиру йосетара
Настолько яркий!
Разбуди меня! Будь моим светом!
Зеттай ни коукай ва синай