Расскажи, прошу, мне любимый мой
Про дорогу ту, что хотел пройти.
Про дорогу ту, где судьбу нашел,
Потеряв свою буйну голову.
Расскажи мой друг, мне про сны свои.
Что ты видишь в них? Снюсь ли я тебе?
Или сны твои словно ночь темны,
Беспросветные, непробудные.
О, судьба моя, ненасытная!
Сколько лет уже меня мучаешь!
Вновь и вновь тебя проклинаю я,
Вновь и вновь я прошу тебя:
Ну давай, раздави меня!
Ты же этого хочешь, милая.
Уничтожь меня, я прошу тебя, не тяни!
Ну давай, разорви меня!
Я молю тебя, ты же сильная.
А потом добрым словом меня помяни.
Tell me please, my beloved
About the road that I wanted to go.
About the road where I found fate
Having lost his head of violence.
Tell my friend, to me about your dreams.
What do you see in them? Do I dream of you?
Or your dreams are like the night is dark
Hopeless, unbroken.
Oh my fate, insatiable!
How many years already torment me!
Again and again I curse you
Again and again I ask you:
Come on, crush me!
You want it, honey.
Destroy me, I beg you, do not drag!
Come on, tear me apart!
I pray you, you are strong.
And then remember me with a kind word.