Если ты стал одинок, я пойму,
Страсти желаешь - она рядом тут,
Просто окликни свою леди ночь,
Видит она как тебе помочь,
Вот как должно все произойти.
Свою любовь храни,
Ко мне любовь храни,
Свою любовь храни.
Любовь лишь сохрани.
И если ночь так пуста, холодна,
И ты желаешь, чтоб кто-то обнял,
Любовь нужна здесь - радость дарить,
Любовь нужна, - чтобы излечить,
Вот как должно все это быть.
Свою любовь храни,
Ко мне любовь храни,
Свою любовь храни.
Любовь лишь сохрани.
Если ты стал одинок, я пойму
Страсти желаешь - она рядом тут
Просто меня позови в ночи,
И я сумею к тебе придти,
Вот как должно все произойти.
Свою любовь храни,
Ко мне любовь храни,
Свою любовь храни.
Любовь лишь сохрани.
____________
Перевод Денис Орлов
сайт "Электронная музыка Денис Орлов"
If you become lonely, I will understand,
You want passions - she is near here,
Just call your lady a night,
She sees how to help you,
That's how it's supposed to happen.
Keep your love,
Keep my love to me,
Keep your love.
Love only save.
And if the night is so empty, cold,
And you want someone to hug,
Love is needed here - the joy of giving,
Love is needed - to heal,
That's how it should all be.
Keep your love,
Keep my love to me,
Keep your love.
Love only save.
If you become lonely, I will understand
You want passions - she is near here
Just call me in the night,
And I will be able to come to you,
That's how it's supposed to happen.
Keep your love,
Keep my love to me,
Keep your love.
Love only save.
____________
Translation by Denis Orlov
site "Electronic music Denis Orlov"