Новые лица, новые страны,
Вскрыты сердца старых городов.
Ночи в лесах, на скамейках в парках,
Пара подошв ждёт новых дорог.
С детства воспитан пастись возле дома,
Стаду не вскрыть граничных замков,
Пока есть места, где мы не побывали,
Пока есть мечта – я иду вперед.
Путь в тысячу миль начнется с одного шага
Путь в тысячу миль … один шаг
Здесь пуская корни, ты думал что успеешь,
Откладывал побег из своих мрачных снов.
Теперь лишь ты и немощь, предавшая мечту
Среди пустых глазниц домов.
New faces, new countries,
The hearts of the old cities are opened.
Nights in the woods, on benches in parks,
A pair of soles await new roads.
Since childhood I was brought up to graze near the house,
I will not open the border locks,
While there are places where we have not visited,
While there is a dream - I go forward.
The journey of a thousand miles will begin with one step
A journey of a thousand miles ... one step
Here, starting up the roots, you thought you could,
He put off his escape from his gloomy dreams.
Now only you and the infirmity that betrayed the dream
Among empty orbits of houses.