Pritham Bhagautee simar kay Guru Naanak Lay dhiaaay
Fir Angad Gur tay Amar Das Ramdas-ay hoay sahai
Arjun Hargobind No simaro Siri Har Rai
Siri Har Krishan Dhiaaee-ai jis dithay sabh dukh jaa-ay
Tegh Bahadur Simaree-ai ghar nau nidh aavay dhaay
Sabh thaaee hoay sahaai
Dasvaan paatishah
Siri Guru Gobind Singh sahib jee sabh thaaee ho-ay sahai
Dhan Dhan Siri Guru Grath Sahib Jee,
Day Paath deedaar daa dhiaan dhar kay
After first worshipping the Adi Shakti, the Primal Power,
Meditate On Guru Nanak, then Guru Angad,
Guru Amar Das and Guru Raam Das, the fountain of eternal peace.
Meditate on Guru Arjun, Guru Hargobind, and Guru Har Rai.
Meditate on Siri Guru Har Krishan, and all your sufferings shall vanish.
Meditate on Guru Tegh Bahadur, and the nine treasures shall come running to you.
Great, great is the Tenth Master, Guru Gobind Singh, through whom all places are in peace.
The light of the Ten Gurus, the Siri Guru Granth Sahib Ji,
Hail hail the Siri Guru Granth Sahib, the light of the ten gurus,
Whose words are jewels of meditation.
Притхам Бхагати Симар Кей Гуру Наанак Лай Дхиааай
Пихта Ангад Гур Тай Амар Дас Рамдас-Ай Хой Сахай
Арджун Харгобинд Но Симаро Сири Хар Рай
Сири Хар Кришан Dhiaaee-ai jis dithay sabh dukh jaa-ay
Тех Бахадур Симари-ай гхар нау нидх аавай дхай
Sabh thaaee hoay sahai
Дасваан паатишах
Сири Гуру Гобинд Сингх Сахиб Джи Сабх Тааи Хо-Ай Сахай
Дхан Дхан Сири Гуру Грат Сахиб Джи,
День Паат Дидаар Даа Дхиан Дхар Кей
После первого поклонения Ади Шакти, Первичной Силе,
Медитируй на Гуру Нанак, затем Гуру Ангад,
Гуру Амар Дас и Гуру Раам Дас, источник вечного мира.
Медитируй о Гуру Арджуне, Гуру Харгобинде и Гуру Хар Рай.
Медитируй о Сири Гуру Хар Кришан, и все твои страдания исчезнут.
Медитируй о Гуру Тех Бахадуре, и к тебе прибегут девять сокровищ.
Великий, великий Десятый Мастер, Гуру Гобинд Сингх, благодаря которому все места в мире.
Свет Тен Гуру, Сири Гуру Грантх Сахиб Джи,
Славься, приветствуй Сири Гуру Грантх Сахиб, свет десяти гуру,
Чьи слова являются драгоценностями медитации.