Героически, с отвагой,
Я буду продолжать жить
Ещё долго-долго.
Но если мы с тобой расстанемся
По какой угодно причине,
Отпусти меня,
Прими мою революцию.
В солнечном саду мы держались за руки,
Обнимались и успокаивали друг друга словами:
"Никто из нас больше не влюбится."
Каждый раз
На фотографиях мы
Улыбаемся, щека к щеке.
Мне немного одиноко
И это чувство переполняет меня.
Революция!
Даже в мечтах, даже в слезах,
Даже сквозь боль.
Неотвратимо возникает реальность.
То, чего я хочу - выяснить,
Где моё место
И чего я стою.
Героически я сорву с себя
Всю одежду, раздевшись донага,
Как будто розы танцуют вокруг меня, кружась.
Но если мы с тобой расстанемся
По какой угодно причине,
Я клянусь, я изменю мир.
Heroically, with courage,
I will continue to live
Still for a long time.
But if we part with you
For whatever reason,
Let me go,
Accept my revolution.
In the sunny garden, we held hands,
Embraced and reassured each other with the words:
"None of us will fall in love anymore."
Everytime
In the photos we
Smile, cheek to cheek.
I'm a little lonely
And this feeling overwhelms me.
Revolution!
Even in dreams, even in tears,
Even through the pain.
Reality arises irrevocably.
What I want is to find out,
Where is my seat
And what I'm worth.
Heroically, I'll rip myself off
All clothes, undressed naked,
As if roses are dancing around me, whirling.
But if we part with you
For whatever reason,
I swear, I will change the world.