Lyrics Shiena Nishizawa - The Asterisk War
Views
158
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Shiena Nishizawa - The Asterisk War, and also a translation of a song with a video or clip.
Над полем битвы вновь пылает солнца шар,
Даже чувства испепеляет нестерпимый жар,
Словно зная, что все наши помыслы невольно
Окрасит болью…
Те мечты, что безысходность породила в нас,
Этот мир в душе позволит сохранить навеки,
И скрываясь в глубине твоих бездонных глаз,
На призыв небес безмолвный они… ответят!
Сердце у меня в груди бушует, словно дикий шторм!
В воспоминаниях звезда моя пылает огнём!
Все эти сила и храбрость
Со мною с той самой поры по сей день остались!
Оживает застывший прежде стрелок ход,
Я за мечтою заветной отправлюсь в поход!
Взметнётся птицею быстрой,
Пронзив небеса, голос мой… Сраженья в Астериске!
Померкла, как мираж, любовь моя давно…
Неужели мне участи достойней не дано?
Но из пепла всех невзгод и поражений старых
Опять восстану!
Пусть звучит мотив надежды в голосе твоём,
Что развеет на пути моём завесу мрака.
И лишь глазами мы друг друга вновь найдём,
Счастье прежнее я нам верну… обратно!
Сердце у меня в груди отваги песню пропоёт!
До самого конца звезда моя пылает огнём!
Собрав всю силу и храбрость,
Отправлюсь решительно я в этот путь бескрайний!
Наша клятва надежду разожгла во мне,
Я не предам её, не уступлю гибельной тьме!
О том немыслимом риске
Не смей забывать никогда… Сраженья в Астериске!
Сраженья в Астериске!
Решимость, что сейчас мы обрели, бушует словно дикий шторм!
Пусть слёзы не унять, звезда моя пылает огнём!
На зов судьбы не ответив,
Нарушу я смело теперь все строгие запреты!
Оживает застывший прежде стрелок ход,
Я за мечтою заветной отправлюсь в поход!
Взметнётся птицею быстрой,
Пронзив небеса, голос мой… Сраженья в Астериске!
Даже чувства испепеляет нестерпимый жар,
Словно зная, что все наши помыслы невольно
Окрасит болью…
Те мечты, что безысходность породила в нас,
Этот мир в душе позволит сохранить навеки,
И скрываясь в глубине твоих бездонных глаз,
На призыв небес безмолвный они… ответят!
Сердце у меня в груди бушует, словно дикий шторм!
В воспоминаниях звезда моя пылает огнём!
Все эти сила и храбрость
Со мною с той самой поры по сей день остались!
Оживает застывший прежде стрелок ход,
Я за мечтою заветной отправлюсь в поход!
Взметнётся птицею быстрой,
Пронзив небеса, голос мой… Сраженья в Астериске!
Померкла, как мираж, любовь моя давно…
Неужели мне участи достойней не дано?
Но из пепла всех невзгод и поражений старых
Опять восстану!
Пусть звучит мотив надежды в голосе твоём,
Что развеет на пути моём завесу мрака.
И лишь глазами мы друг друга вновь найдём,
Счастье прежнее я нам верну… обратно!
Сердце у меня в груди отваги песню пропоёт!
До самого конца звезда моя пылает огнём!
Собрав всю силу и храбрость,
Отправлюсь решительно я в этот путь бескрайний!
Наша клятва надежду разожгла во мне,
Я не предам её, не уступлю гибельной тьме!
О том немыслимом риске
Не смей забывать никогда… Сраженья в Астериске!
Сраженья в Астериске!
Решимость, что сейчас мы обрели, бушует словно дикий шторм!
Пусть слёзы не унять, звезда моя пылает огнём!
На зов судьбы не ответив,
Нарушу я смело теперь все строгие запреты!
Оживает застывший прежде стрелок ход,
Я за мечтою заветной отправлюсь в поход!
Взметнётся птицею быстрой,
Пронзив небеса, голос мой… Сраженья в Астериске!
Over the battlefield, the sun is again aflame,
Even feelings incinerate unbearable heat,
As if knowing that all our thoughts involuntarily
Pain pain ...
Those dreams that despair has engendered in us,
This peace in the soul will preserve forever,
And hiding in the depths of your fathomless eyes,
To the call of the heavens they are silent ... they will answer!
My heart is raging in my chest, like a wild storm!
In my memories, my star glows with fire!
All these strengths and courage
With me from that very moment to this day have remained!
The motion that has frozen before the shooter comes to life,
I'll go to the treasure for my dream!
The bird will swiftly swift,
Piercing the heavens, my voice ... The battle in Asterisk!
Blinked like a mirage, my love for a long time ...
Is it possible that I am not worthy of a future?
But from the ashes of all adversities and defeats of the old
Again I will rise!
Let the tune of hope sound in your voice,
That will scatter in my way the veil of darkness.
And only with our eyes will we find each other again,
I will return the happiness to the former ... back!
My heart sings a song in my heart!
Up to the very end my star is burning with fire!
Collecting all the strength and courage,
I will go resolutely in this way endless!
Our oath of hope has kindled in me,
I will not betray her, I will not yield to the fatal darkness!
About that unthinkable risk
Do not you ever forget ... The battle in Asterisk!
The battle in Asterisk!
Decisiveness, what we have now, rages like a wild storm!
Let tears not melt away, my star glows with fire!
At the call of fate without answering,
I now violently violate all strict prohibitions!
The motion that has frozen before the shooter comes to life,
I'll go to the treasure for my dream!
The bird will swiftly swift,
Piercing the heavens, my voice ... The battle in Asterisk!
Even feelings incinerate unbearable heat,
As if knowing that all our thoughts involuntarily
Pain pain ...
Those dreams that despair has engendered in us,
This peace in the soul will preserve forever,
And hiding in the depths of your fathomless eyes,
To the call of the heavens they are silent ... they will answer!
My heart is raging in my chest, like a wild storm!
In my memories, my star glows with fire!
All these strengths and courage
With me from that very moment to this day have remained!
The motion that has frozen before the shooter comes to life,
I'll go to the treasure for my dream!
The bird will swiftly swift,
Piercing the heavens, my voice ... The battle in Asterisk!
Blinked like a mirage, my love for a long time ...
Is it possible that I am not worthy of a future?
But from the ashes of all adversities and defeats of the old
Again I will rise!
Let the tune of hope sound in your voice,
That will scatter in my way the veil of darkness.
And only with our eyes will we find each other again,
I will return the happiness to the former ... back!
My heart sings a song in my heart!
Up to the very end my star is burning with fire!
Collecting all the strength and courage,
I will go resolutely in this way endless!
Our oath of hope has kindled in me,
I will not betray her, I will not yield to the fatal darkness!
About that unthinkable risk
Do not you ever forget ... The battle in Asterisk!
The battle in Asterisk!
Decisiveness, what we have now, rages like a wild storm!
Let tears not melt away, my star glows with fire!
At the call of fate without answering,
I now violently violate all strict prohibitions!
The motion that has frozen before the shooter comes to life,
I'll go to the treasure for my dream!
The bird will swiftly swift,
Piercing the heavens, my voice ... The battle in Asterisk!