Lyrics Shakira - La Pared

Eres como una predicción de las buenas
Eres como una dosis alta en las venas
Y el deseo gira en espiral
Porque mi amor por ti es total
Y es para siempre

Después de ti la pared no me faltes nunca debajo el asfalto
Y más abajo estaría yo
Después de ti la pared no me faltes nunca debajo el asfalto
Y más abajo estaría yo
Sin ti

Eres la enfermedad y el enfermero
Y ya me has convertido en tu perro faldero
Sabes que sin ti ya yo no soy
Sabes que a donde vayas voy
Naturalmente

Después de ti la pared no me faltes nunca debajo el asfalto
Y más abajo estaría yo
Después de ti la pared no me faltes nunca debajo el asfalto
Y más abajo estaría yo
Sin ti

--
Стена

Ты словно прогноз хорошей погоды
Ты как большая доза в венах

И желание движется по спирали
Ведь моя любовь к тебе всеобъемлюща
И она навсегда

После тебя – стена
Не покидай меня никогда
Под асфальтом
И даже ниже него могла бы оказаться я

После тебя – стена
Не покидай меня никогда
Под асфальтом
И даже ниже него могла бы оказаться я
Без тебя

Ты и недуг, и лекарь
И ты уже превратил меня в свою
ручную собачонку
Знаешь, ведь без тебя я уже сама не своя
Знаешь, ведь куда бы ты ни пошел, я
следую за тобой
И это естественно

После тебя – стена
Не покидай меня никогда
Под асфальтом
И даже ниже него могла бы оказаться я

После тебя – стена
Не покидай меня никогда
Под асфальтом
И даже ниже него могла бы оказаться я
Без тебя