1
Pasa la vida, pasa la vida y no has notado que has vivido
cuando pasa la vida.
Pasa la vida, tus ilusiones y tus bellos sueños,
todo se olvida.
Pasa la vida igual que pasa la corriente en el río
cuando busca el mar que son caminos diferentes
ahi a donde quiera que va.
2
Pasa el cariño, pasa el cariño, un amor, un amor eterno
y luego pasa el cariño.
Pasa el cariño y apenas comprendemos que hubo un tiempo
que nos quisimos.
Pasa el cariño igual que pasa la corriente en el río
cuando busca el mar que son caminos diferentes
ahí a donde quiera que va.
3
Pasa la gloria, pasa la gloria, nos llegara la soberbia
pero algún día pasa la gloria.
Pasa la gloria y desde que tu obra
ya no queda ni la memoria.
Pasa la gloria igual que pasa la corriente en el río
cuando busca el mar que son dos caminos diferentes
ahí a donde quiera que va.
1
Жизнь проходит, жизнь проходит, и вы не заметили, что жили
Когда проходит жизнь.
Передайте жизнь, ваши иллюзии и ваши прекрасные мечты,
Все забыто.
Жизнь проходит так же, как в реке происходит поток
При поиске моря, которые являются разными путями
Там, куда бы я ни пошел.
2
Любовь проходит, любовь, любовь, вечная любовь проходят
А потом любовь проходит.
Любовь проходит, и мы едва понимаем, что было время
Что мы любили.
Любовь проходит так же, как и течением в реке
При поиске моря, которые являются разными путями
Там, куда бы это ни шло.
3
Слава проходит, слава проходит, высокомерие прибудет
Но однажды проходит слава.
Слава проходит и с момента вашей работы
Памяти не осталось.
Слава проходит так же, как и в реке.
При поиске моря, которые являются двумя разными путями
Там, куда бы это ни шло.