И рвутся нити чьей-то судьбы
Адский огонь пожрал твои забытые сны
И пот, как кровь на нежной груди
Бег к жизни забытой судьбы
Мечты о злате осенней листвы
Грезы последней весны
Ты вечно будешь жива
В городе мечты
Лед надежд и сны
Растопили страсти мечты
И в небесном замке
Уже не погаснут огни
Если огонь сотрет
Память о злате осенней листвы
О безумеая фея листвы,
Нимфа священной воды!
И на ложе из злата и серебра,
Из роз и огня
Ты, как долина сладкого сна
В мире твоем, где нету зла,
Где никогда не будет меня
Там, где гаснут огни,
Где как волны о скалы разбиваются души
Владычица грез и сна -
Ты вечно будешь жива.
And the threads of someone's fate are torn
Hellfire has consumed your forgotten dreams
And sweat like blood on a tender chest
Running to a life of forgotten fate
Dreams of golden fall foliage
Dreams of the last spring
You will live forever
In the city of dreams
Ice of hopes and dreams
Melted the passions of dreams
And in a heavenly castle
The lights won't go out
If the fire erase
The memory of the golden autumn foliage
About mad fairy of foliage,
Nymph of sacred water!
And on a bed of gold and silver,
Of roses and fire
You are like the valley of sweet dreams
In your world, where there is no evil,
Where there will never be me
Where the lights go out
Where souls break like waves on rocks
Lady of dreams and sleep -
You will live forever.