Od ljubavi danas sve se cini vaznije
a dijelimo kalendare na s njom i bez nje
puni vijesti, nove lazi, novi ratovi
na tom svijetu sve je novo osim ljubavi
Refren.
A noc nudi plan rjesenje za sve nas
svi da se s nekim ljube veceras
ne kosta nista, a vrijedi do neba
ovih dan dana ljubavi treba
A noc nudi plan kad dani su sivi
da se ko nekad zbog ljubavi zivi
sve neka je nova, al' nek ne ostane ista
dobra stara ljubav, naivna, cista
Teska su vremena svoju cijenu ima sve
samo ne postoji cijena srece ljubavne
ni sve zlato svijeta protiv srca ne moze
zakon srca za sve isti je
Refren.2x
A noc nudi plan rjesenje za sve nas
svi da se s nekim ljube veceras
ne kosta nista, a vrijedi do neba
ovih dan dana ljubavi treba
A noc nudi plan kad dani su sivi
da se ko nekad zbog ljubavi zivi
sve neka je nova, al' nek ne ostane ista
dobra stara ljubav, naivna, cista
Из любви сегодня все становится более важным
и мы делим календари с ним и без него
полная новость, новые ленивые, новые войны
в этом мире все новое, кроме любви
Хор.
Ночь предлагает план для всех нас
всем поцеловать кого-нибудь сегодня вечером
не стоимость чего-либо, и это до неба
В эти дни нужен день любви
Ночь предлагает план,
тот, кто иногда живет ради любви
Все новое, но оно не остается прежним
хорошая старая любовь, наивная, киста
Время Тески в его цене есть все
просто нет счастливой цены любви
и все мирское золото против сердца не может
закон сердец для всех одинаковый
Refren.2x
Ночь предлагает план для всех нас
всем поцеловать кого-нибудь сегодня вечером
не стоимость чего-либо, и это до неба
В эти дни нужен день любви
Ночь предлагает план,
тот, кто иногда живет ради любви
Все новое, но оно не остается прежним
хорошая старая любовь, наивная, киста