Quedate aqui,
en mis brazos,
quedate aqui,
para mi,
y no me digas que me amas,
no me digas que me adoras,
dime solo que te quedas,
una vida junto a mi,
llevame por alli,
llevame en tus anzias a un lugar,
donde ya no tenga que jurar,
donde ya no tenga que mentir,
donde solo exista para ti,
y no me preguntes si te quiero,
que no te preocupe lo que pienso,
que yo soy completamente tuya a mi manera,
pero a cambio quiero ser tu sueno,
yo no me conformo con tus besos,
quiero darte todo lo que siento y mas que eso.
____________________________________
Оставайся здесь,
в моих руках
оставайся здесь
для меня.
и не говори, что любишь
не говори, что боготворишь
скажи лишь,
что мы проведем жизнь вместе.
унеси меня,
унеси на своих руках в то место,
где не нужно лгать
где ты не будешь одинок,
где все существует только для тебя.
и не спрашивай – люблю ли
я не хочу, чтобы тебя волновало то, что я думаю
И что я полностью твоя, особенная
я хочу приходить в твои сны,
мне недостаточно твоих поцелуев
мне хочется отдавать тебе гораздо больше, чем все это...
Stay here,
in my arms,
Stay here,
for me,
and do not tell me that you love me,
do not tell me that you love me
tell me only you stay
a life next to me,
take me there
take me in your anzias to a place,
where I no longer have to swear,
where I no longer have to lie,
where it only exists for you,
and do not ask me if I love you,
do not worry what I think
that I am completely yours in my way,
but in return I want to be your dream,
I do not settle for your kisses
I want to give you everything I feel and more than that.
____________________________________
Оставайся здесь,
в моих руках
оставайся здесь
для меня.
и не говори, что любишь
не говори, что боготворишь
скажи лишь,
что мы проведем жизнь вместе.
унеси меня,
унеси на своих руках в то место,
где не нужно лгать
где ты не будешь одинок,
где все существует только для тебя.
и не спрашивай - люблю ли
я не хочу, чтобы тебя волновало то, что я думаю
И что я полностью твоя, особенная
я хочу приходить в твои сны,
мне недостаточно твоих поцелуев
мне хочется отдавать тебе гораздо больше, чем все это ...