Karakolda ayna var, ayna var!
Kız, kolunda damga var, damga var.
Gözlerinden bellidir, Cevriye'm;
sende kara sevda var.
Moriye de, Fosforlu'm,
sende kara sevda var.
(Gözlerinden bellidir, Cevriye'm;
sende kara sevda var.
Moriye de, Fosforlu'm,
sende kara sevda var.)
Denizlerin kumuyum, kumuyum!
Balıkların puluyum, puluyum!
Aç koynunu; ben geldim, Cevriye'm!
Ben de sana vurgunum.
Moriye de, Fosforlu'm;
ben de sana vurgunum.
(Aç koynunu; ben geldim, Cevriye'm!
Ben de sana vurgunum.
Moriye de, Fosforlu'm;
ben de sana vurgunum.)
Köprü altı iskele, iskele!
Gidiyorum askere, askere!
Üç gün değil, üç ay değil, Cevriye'm!
Nasıl geçer üç sene!
Moriye de, Fosforlu'm;
nasıl geçer üç sene!
(Üç gün değil, üç ay değil, Cevriye'm!
Nasıl geçer üç sene!
Moriye de, Fosforlu'm;
nasıl geçer üç sene!)
Есть зеркало, есть зеркало!
Девушка, штамп на руке, штамп.
Глаза чистые, Cevriyem;
У тебя есть любовь.
Морфический, Фосфорный,
У тебя есть любовь.
(В твоих глазах видно, Cevriye'm;
У тебя есть любовь.
Морфический, Фосфорный,
у тебя есть любовь
Я песок морей, песок!
Я твоя рыба, моя печать!
Раскройте грудь; Я пришел, Cevriye!
И я хочу подчеркнуть тебя.
Морфит, фосфоресцирующий;
И я подчеркну тебя.
(Я пришел, я Cevriye!
И я хочу подчеркнуть тебя.
Морфит, фосфоресцирующий;
и я подчеркну тебя.)
Мостовые леса, строительные леса!
Я ухожу, набирать!
Не три дня, не три месяца, Cevriye!
Как три года!
Морфит, фосфоресцирующий;
как дела три года!
Не три дня, не три месяца, Cevriye!
Как три года!
Морфит, фосфоресцирующий;
как проходит три года!)