Wir sind das Bauvolk der kommenden Welt,
wir sind der Sämann, die Saat und das Feld.
Wir sind die Schnitter der kommenden Mahd,
wir sind die Zukunft und wir sind die Tat.
So flieg, du flammende, du rote Fahne,
voran dem Wege, den wir ziehn.
Wir sind der Zukunft getreue Kämpfer,
wir sind die Arbeiter von Wien.
Herrn der Fabriken, ihr Herren der Welt,
endlich wird eure Herrschaft gefällt.
Wir, die Armee, die die Zukunft erschafft,
sprengen der Fesseln engende Haft.
Wie auch die Lüge uns schmähend umkreist,
alles besiegend erhebt sich der Geist.
Kerker und Eisen zerbricht seine Macht,
wenn wir uns rüsten zur letzten Schlacht.
Мы - люди грядущего мира,
мы - сеятель, семя и поле.
Мы жнецы грядущего кошения,
мы - будущее, и мы действуем.
Так летайте, вы пылаете, красный флаг,
впереди, как мы идем.
Мы верные борцы за будущее,
мы - рабочие Вены.
Властелин заводов, вы, господа мира,
наконец, ваше правило будет таким.
Мы, армия, которая творит будущее,
взорвать скобы жесткой опеки.
Поскольку ложь также вращается вокруг нас,
все, что покоряет дух, поднимается.
Подземелье и железо ломают его силу,
когда мы готовимся к последней битве.