A fuego lento tu mirada
a fuego lento tu, nada
vamos tramando esta locura
con la fuerza de los vientos
y el calor de la ternura.
Sigue el camino del cortejo
a fuego lento, a fuego viejo
sigo avivando nuestra llama
con todo lo que te quiero
y lo mucho que me amas.
A fuego lento me haces agua
contigo tengo el alma enamorada
me llenas, me vacías, me desarmas
¡ay!, ¡ay! amor cuando me amas.
A fuego lento revoltosas
caricias que parecen mariposas
se cuelan por debajo de la ropa
y van dejando el sentimiento
amor forjado a fuego lento.
A fuego lento mi cintura
a fuego lento y con lisura
vamos tramando este alboroto
con la danza de los mares y el sabor del poco a poco.
Sigo el camino del cortejo
a fuego lento a fuego añejo
sigo avivando nuestra llama
tantos días como sueños
tantos sueños que no acaban.
Замедли свой взгляд
на слабом огне ты ничего
мы строим это безумие
с силой ветра
и тепло нежности.
Следуйте по пути ухаживания
на слабом огне, на старом огне
Я продолжаю раздувать наше пламя
со всем, что я люблю тебя
и как сильно ты меня любишь.
Медленно ты делаешь меня водой
с тобой у меня душа влюблена
ты наполняешь меня, ты опустошаешь меня, ты разоружаешь меня
Ах увы! люби, когда любишь меня
Медленный огонь неуправляемый
ласки, похожие на бабочек
они скользят под одеждой
и они покидают чувство
Любовь выкована над низким пламенем.
Замедли мою талию
на слабом огне и с гладкостью
мы готовим этот шум
с танцем морей и вкусом понемногу.
Я иду по пути ухаживания
на медленном огне над старинным огнем
Я продолжаю раздувать наше пламя
столько дней, сколько снов
Так много мечтаний, которые не заканчиваются.