千年公は~探してる~♪
大事なハート探してる~♪
あなたは当たり?確かめよぉ~♪
Sennen ko wa sagashiteru~
Daijina hato sagashiteru~
Anata wa atari? Tashikameyo~
Watashii wa hazure chugi watare~
"Граф Тысячелетний,
Ищет свою душу,
Ищет свое сердце,
Ищет день за днем.
Хочет тебя повстречать,
Чтобы все проверить.
Граф Тысячелетний,
Очень долго ищет,
Сердце драгоценное,
Для него бесценное.
Мы сейчас проверим,
Может, это ты..."
千年 公 は ~ 探 し て る ~ ♪
大事 な ハ ー ト 探 し て る ~ ♪
あ な た は 当 た り? 確 か め よ ぉ ~ ♪
Sennen ko wa sagashiteru ~
Daijina hato sagashiteru ~
Anata wa atari? Tashikameyo ~
Watashii wa hazure chugi watare ~
"Earl of the Millennium,
Looking for his soul
Looking for his heart
Looking for day after day.
Wants to meet you
To check everything.
Count Millennium,
Looking for a very long time,
Precious heart
For him, priceless.
We will check now
Maybe it's you..."