Моя жизнь перед вами
Как на конвейерной ленте,
Я подопытный в чьём-то
Эксперименте,
Как все шесть миллиардов
Людей на планете:
Мужчины, женщины,
Взрослые, дети, -
Мы все мечемся,
Кем-то зажатые в клещи,
Стараясь урвать от жизни не меньше,
Чем у других
Но самые главные вещи на свете - это не вещи!
Евроремонты, евростандарты,
Количество денег на банковских картах, -
Мы так наивно пытаемся верить,
Что всё, что угодно можно этим измерить!
Мы все мечемся,
Кем-то зажатые в клещи,
Стараясь урвать от жизни не меньше,
Чем у других
My life is before you
Like on a conveyor belt,
I'm a test subject
Experiment,
Like all six billion
People on the planet:
Men women
Adults, children -
We all rush about
Someone clamped into the tongs,
Trying to snatch from life no less
Than others
But the most important things in the world are not things!
European-quality repairs, European standards,
Amount of money on bank cards, -
We are so naively trying to believe
Anything you can measure it!
We all rush about
Someone clamped into the tongs,
Trying to snatch from life no less
Than others