Mein Freund, sei mein Freund,
sei mein Freund, mein Freund.
Lieb mich, wie ich bin,
wie ich bin, ich bin.
Sag mir, wovor du Angst hast,
sag mir, wer hat dir wehgetan?
Mein Freund, sei mein Freund,
sei mein Freund, mein Freund.
Bleib hier, bleib bei mir,
bleib hier, bleib bei mir.
Geh fort, wenn du willst,
aber komm zurück.
Sag mir, warum du Angst hast,
sag mir, warum du traurig bist?
Mein Freund, sei mein Freund,
sei mein Freund, mein Freund.
Gib mir, was du willst,
Gib mir was, du willst.
Nimm mich wie ich dich,
nimm mich wie ich dich.
Laß uns die Worte vergessen,
daß sie mit dem welken Tag verwehen.
Mein Freund, sei mein Freund,
sei mein Freund, mein Freund.
Мой друг мой друг
будь моим другом, моим другом
Люби меня такой, какая я есть
как я, так и есть.
Скажи мне, чего ты боишься
скажи мне кто тебе больно
Мой друг мой друг
будь моим другом, моим другом
Оставайся здесь, оставайся со мной
оставайся здесь, оставайся со мной.
Уходи если хочешь
но вернись.
Скажи мне, почему ты боишься
скажи мне, почему ты грустный
Мой друг мой друг
будь моим другом, моим другом
Дай мне то, что ты хочешь
Дай мне то, что ты хочешь
Возьми меня как я
возьми меня, как я тебя
Давайте забудем слова
что они ушли с засохшим днем.
Мой друг мой друг
будь моим другом, моим другом