Моя темная сторона так выделяется
И возвращается неудовлетворенной.
Это очевидно, но это так...
Мой любовный роман с миром вокруг
Был непорочным, но какая тебе разница?
Кто-то нибудь, заводите машину, пора ехать...
Ты - лучшая из всех, кого я знаю...
Моя светлая сторона всплыла и погибла.
И спорю, что когда мы столкнемся,
Вселенная упадет.
Карикатуры, что мы видели
Действуют на меня, как бензедрин**,
Непроизвольный смех от профессионала..
О, какой прекрасный день, чтобы прогуляться.
Я хотел бы узнать тебя немного лучше детка,
Богу известно, что я действительно пытался..
О, какой прекрасный день, чтобы украсть невесту.
Я хотел бы сказать, что то, что мы сделали - к лучшему..
Я увидел тебя здесь, такую безрассудную,
Эти колибри в твоих волосах.
Это очевидно, но это так...
И ветхость Нормы Джин***
Не могла бы сравниться с обычной тобой.
Красота Балорамы**** идет лицом к лицу
О, какой прекрасный день, чтобы пустить это на самотек.
Я хотел бы сказать, что то, что мы сделали - к лучшему..
Я обдумал это и понял,
Отсутствие сомнений движет мной,
Я освящен, но не священен.
Мать, отец, дочь..
Прямо на краю, всего лишь еще одна доза.
Я путешествую от побережья к побережью.
Моя теория не идеальна, но близка к этому.
Я уже почти здесь, так какое мне дело?
Моему сердцу больно, когда я делюсь..
Кто-нибудь откройтесь и покажите это.
О, какой прекрасный день, чтобы прогуляться.
Я хотел бы думать, что то, что мы сделали - к лучшему..
Я обдумал это и понял,
Отсутствие сомнений движет мной,
Я освящен, но не священен.
Мать, отец, дочь..
Ты не отпечаталась на мокром песке,
Ты вообще не отпечаталась.
Ты не отпечаталась на мокром песке,
А я отпечатался. Да...
Ты не отпечаталась на мокром песке,
Ты вообще не отпечаталась.
Ты не отпечаталась на мокром песке,
А я отпечатался...
__________________
*Песня про спор Кидиса с девушкой. Он отсаивал теорию Божественного сотворения, в то время как она - эволюции.
**Бензедрин - препарат амфетамина; стимулирующее средство
***Норма Джин Бейкер - настоящее имя Мэрилин Монро
****Сподвижник Кришны
My dark side stands out so much
And she returns unsatisfied.
It's obvious, but it is ...
My love affair with the world around
Was blameless, but what does it matter to you?
Someone, start the car, it's time to go ...
You are the best I know ...
My bright side surfaced and died.
And I bet that when we collide
The universe will fall.
Cartoons that we saw
They act on me like benzedrine
An involuntary laugh from a professional ..
Oh what a lovely day to take a walk.
I would like to know you a little better baby
God knows I really tried ..
Oh what a beautiful day to steal a bride.
I would like to say that what we have done is for the best ..
I saw you here so reckless
These hummingbirds are in your hair.
It's obvious, but it is ...
And the decrepitude of Norma Jeane ***
Couldn't compare with the ordinary you.
The beauty of Balorama **** goes face to face
Oh, what a beautiful day to let it go.
I would like to say that what we have done is for the best ..
I thought it over and realized
The lack of doubt drives me
I am sanctified but not sacred.
Mother, father, daughter ..
Right on the edge, just one more dose
I travel from coast to coast.
My theory is not perfect, but close to it.
I'm almost here now, so what do I care?
It hurts my heart when I share ..
Someone open up and show it.
Oh what a lovely day to take a walk.
I would like to think that what we have done is for the best ..
I thought it over and realized
The lack of doubt drives me
I am sanctified but not sacred.
Mother, father, daughter ..
You are not imprinted on the wet sand
You weren't imprinted at all.
You are not imprinted on the wet sand
And I got imprinted. Yes...
You are not imprinted on the wet sand
You are not imprinted at all.
You are not imprinted on the wet sand
And I was imprinted ...
__________________
* A song about an argument between Kiedis and a girl. He deflected the theory of divine creation, while it is - evolution.
** Benzedrine is an amphetamine preparation; stimulant
*** Norma Jean Baker is Marilyn Monroe's real name
**** Companion of Krishna