Lyrics: Mary Moffat
Music: The Pretty Reckless - Cold Blooded (Instrumental)
You chucked me so many times
So many times I cried
You were a cold blooded bastard
But you've never been my love
CHORUS:
There's something I must understand
If I hate you, or love you, or hate
Now I know I cannot trust you
I've to restrain my lust
I have to keep my guard up
And I mustn't think of your touch
CHORUS.
And every time you claim that I run for you
It's a shame, oh
And every time you show your pride
You get me angry, yeah
You chucked me so many times
Now you have lost my trust
You were a cold blooded bastard
I mustn't dream of your touch
There's something I must understand
If I hate you or love you
Hate you or love you
Hate you or love you
I hate...
ПЕРЕВОД - НЕНАВИЖУ ТЕБЯ ИЛИ ЛЮБЛЮ
Ты отшивал меня много раз
Много раз я плакала
Ты был хладнокровным ублюдком
Но ты никогда не был моей любовью
ПРИПЕВ:
Я должна кое-что понять
Ненавижу ли я тебя, или люблю, или ненавижу
Теперь я знаю, что не могу тебе доверять
Мне следует сдерживать свою похоть
Я должна быть настороже
И не должна думать о том, чтобы ты коснулся меня
ПРИПЕВ.
И каждый раз, когда ты заявляешь, что я бегаю за тобой
Мне стыдно
И каждый раз, когда ты гордишься собой
Ты злишь меня, да
Ты бросал меня много раз
Теперь ты потерял моё доверие
Ты был хладнокровным ублюдком
Я не должна мечтать о том, чтобы ты дотронулся до меня
Я должна кое-что понять
Ненавижу ли я тебя или люблю
Ненавижу тебя или люблю
Ненавижу тебя или люблю
Ненавижу...
Lyrics: Mary Moffat
Music: The Pretty Reckless - Cold Blooded (Instrumental)
You chucked me so many times
So many times I cried
You were a cold blooded bastard
But you've never been my love
CHORUS:
There's something I must understand
If I hate you, or love you, or hate
Now I know I cannot trust you
I've been to restrain my lust
I have to keep my guard up
And I mustn't think about your touch.
CHORUS.
And every time you claim that I run for you
It's a shame, oh
And every time you show your pride
You get me angry yeah
You chucked me so many times
Now you have lost my trust
You were a cold blooded bastard
I mustn't dream of your touch
There's something I must understand
If I hate you or love you
Hate you or love you
Hate you or love you
I hate ...
TRANSLATION - I HATE YOU OR LOVE
You kicked me off many times
Many times i cried
You were a cold-blooded bastard
But you were never my love
CHORUS:
I have to understand something
I hate you, or love you, or hate you
Now I know that I can not trust you
I should restrain my lust
I have to be on my guard
And she shouldn't think about touching me.
CHORUS.
And every time you say that I run after you
I am ashamed
And every time you are proud of yourself
You make me angry yes
You threw me many times
Now you have lost my confidence
You were a cold-blooded bastard
I don't have to dream about touching me.
I have to understand something
I hate you or love you
Hate you or love you
Hate you or love you
I hate ...