Философская песенка. Мы де склонны тошниться от мелких неприятностей. Но это ерунда -- круче подхватить скарлатину, съесть мышьяку, нюхнуть нафталину и что-то там еще. К мелким неприятностям они причисляют утопление, изнасилование, гильотинирование...
Philosophical song. We de tend to nauseate from small trouble. But this is nonsense - cooler picked up Scarlatin, eat arsenic, smell naphthalene and something else there. To small troubles, they rank drowning, rape, guillotinization ...