Тоска
Разреши мне скатиться твоей слезой от подбородока до Африки,
Снова я в пещере львицы, там, где однажды был мой дом,
Между её ногами ищу я прошлогодний снег,
Но там нету снега.
Разреши мне скатиться твоей слезой из облака несчастья,
Страус прячет голову в песок,
Между её ногами ищу я прошлогодний песок,
Но там нету песка.
Тоска прячется как насекомое,
Пока ты спишь, она незаметно тебя жалит,
Я везде буду несчастлив, палец скользит к Мексике,
Но тонет в океане, тоска так сурова.
Тоска…
Тоска…
Тоска…
Тоска прячется как насекомое,
Пока ты спишь, она незаметно тебя жалит,
Я везде буду несчастлив, палец скользит к Мексике,
Но тонет в океане, тоска так сурова.
Тоска…
Тоска…
Тоска…
Yearning
Let me roll your tears from chin to Africa
I'm in the lioness cave again, where my home was once,
I'm looking for last year's snow between her legs
But there is no snow.
Let me drop your tear from the cloud of misery
The ostrich hides its head in the sand
I'm looking for last year's sand between her legs
But there is no sand.
Longing hides like an insect
While you sleep, she stings you imperceptibly
I'll be unhappy everywhere, my finger slides to Mexico
But drowning in the ocean, the longing is so harsh.
Yearning…
Yearning…
Yearning…
Longing hides like an insect
While you sleep, she stings you imperceptibly
I'll be unhappy everywhere, my finger slides to Mexico
But drowning in the ocean, the longing is so harsh.
Yearning…
Yearning…
Yearning…