Lyrics RECODA - Коррида
Views
46
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference RECODA - Коррида, and also a translation of a song with a video or clip.
Когда-то давно, а может недавно на обычном приеме себя у себя, я понял, что мне хватает эмоций, и это подавно и в серости вязко, и я рассказал себе сказку, но это была настоящая история, как будто всё видели мои глаза..может и вам рассказать? Вам хватает эмоций, а?!
Сегодня под овации тысяч людей,
Питающих жалкие души зрелищем смерти
Я буду убит эспадой твоей
О, Матадор!
Взмах красным платком
Увернувшись, танцуешь вновь
И ликует зверьё, каждый жаждет глоток,
Чтобы хлеб свой запить им нужна моя кровь
Драма храбрости и смерти - мне тебя не избежать, мне тебя не избежать!
Мама! Мы не ангелы, не черти, но ад всех нас подождет
Только там нас будут ждать! И звать к себе!
И если есть Бог на свете, он здесь не при чём
Сейчас всех волнует, кто станет из нас палачом
Последняя терция! Решающий бой!
Арена застыла! Душа стала немой!
Глазами в глаза, и боком о бок
Ну кто же из нас сделает смерти глоток?!
Под грохот толпы я, заколотый, падаю ниц!
Тебе все под ноги бросают цветы,
А я умер для радости всех этих лиц!
Драма храбрости и смерти мне тебя не избежать, мне тебя не избежать!
Мама! Мы не ангелы, не черти, и нас в аду никто не ждёт!
Нас нигде не будут ждать! Мы просто сгниём в земле…
Когда-то - сегодня, а может вчера, на обычном приеме себя у себя, себе я поставил диагноз, то ли шизофрения, то ли хандра - и да, может глазами я этой сказки не видел, но там точно была моя душа и никак не успокоится…Скажите дамы и господа, вам всё не хватает эмоций, да?!
Сегодня под овации тысяч людей,
Питающих жалкие души зрелищем смерти
Я буду убит эспадой твоей
О, Матадор!
Взмах красным платком
Увернувшись, танцуешь вновь
И ликует зверьё, каждый жаждет глоток,
Чтобы хлеб свой запить им нужна моя кровь
Драма храбрости и смерти - мне тебя не избежать, мне тебя не избежать!
Мама! Мы не ангелы, не черти, но ад всех нас подождет
Только там нас будут ждать! И звать к себе!
И если есть Бог на свете, он здесь не при чём
Сейчас всех волнует, кто станет из нас палачом
Последняя терция! Решающий бой!
Арена застыла! Душа стала немой!
Глазами в глаза, и боком о бок
Ну кто же из нас сделает смерти глоток?!
Под грохот толпы я, заколотый, падаю ниц!
Тебе все под ноги бросают цветы,
А я умер для радости всех этих лиц!
Драма храбрости и смерти мне тебя не избежать, мне тебя не избежать!
Мама! Мы не ангелы, не черти, и нас в аду никто не ждёт!
Нас нигде не будут ждать! Мы просто сгниём в земле…
Когда-то - сегодня, а может вчера, на обычном приеме себя у себя, себе я поставил диагноз, то ли шизофрения, то ли хандра - и да, может глазами я этой сказки не видел, но там точно была моя душа и никак не успокоится…Скажите дамы и господа, вам всё не хватает эмоций, да?!
Once upon a time, and maybe recently at the usual reception of myself, I realized that I had enough emotions, and it was certainly viscous and dull, and I told myself a fairy tale, but it was a real story, as if everything saw my eyes. Can you tell you too? You have enough emotions, huh ?!
Today, under the standing ovations of thousands of people
Feeding poor souls with the sight of death
I will be killed by your espada
Oh, Matador!
Waving a red veil
Dodging, dancing again
And the animals rejoice, every thirsty thirst,
To drink their bread they need my blood
The drama of courage and death - I can not avoid you, I can not avoid you!
Mama! We are not angels, not devils, but hell will wait for all of us
Only there they will wait for us! And call to yourself!
And if there is a God in the world, he has nothing to do with it
Now everyone cares who will be the executioner of us
Last third! The decisive battle!
Arena froze! The soul has become mute!
Eyes to eyes, and side by side
Well, who among us will take a sip of death ?!
Under the roar of the crowd, I, slain, fall down!
You all throw flowers at your feet,
And I died for the joy of all these faces!
The drama of courage and death I can not avoid you, I can not avoid you!
Mama! We are not angels, not devils, and no one is waiting for us in hell!
We will not wait anywhere! We just rot in the ground ...
Sometime - today, or maybe yesterday, at the usual admission to myself, I diagnosed myself, whether schizophrenia, or the blues - and yes, I could not see this tale through my eyes, but my soul was definitely there calm down ... Tell ladies and gentlemen, you still lack emotions, right ?!
Today, under the standing ovations of thousands of people
Feeding poor souls with the sight of death
I will be killed by your espada
Oh, Matador!
Waving a red veil
Dodging, dancing again
And the animals rejoice, every thirsty thirst,
To drink their bread they need my blood
The drama of courage and death - I can not avoid you, I can not avoid you!
Mama! We are not angels, not devils, but hell will wait for all of us
Only there they will wait for us! And call to yourself!
And if there is a God in the world, he has nothing to do with it
Now everyone cares who will be the executioner of us
Last third! The decisive battle!
Arena froze! The soul has become mute!
Eyes to eyes, and side by side
Well, who among us will take a sip of death ?!
Under the roar of the crowd, I, slain, fall down!
You all throw flowers at your feet,
And I died for the joy of all these faces!
The drama of courage and death I can not avoid you, I can not avoid you!
Mama! We are not angels, not devils, and no one is waiting for us in hell!
We will not wait anywhere! We just rot in the ground ...
Sometime - today, or maybe yesterday, at the usual admission to myself, I diagnosed myself, whether schizophrenia, or the blues - and yes, I could not see this tale through my eyes, but my soul was definitely there calm down ... Tell ladies and gentlemen, you still lack emotions, right ?!