На этой дискотеке врубают годные треки,
Но я не слышу, в глазах жуткий туман.
И я тобою обманут, руки все ближе к стакану,
На этом баркасе я капитан.
И мне так близко до фола, не сведу глаз с танцпола,
Ведь она там так красива одна.
Я на неё смотрю снова, смешаны виски и кола.
И так не по-приколу, что уже не моя.
*
Я умоляю, забери мою боль!
И буду пьяным сегодня, сегодня буду в ноль,
Обидно так сильно, что я не с тобой,
Герой другого романа, и я сам не свой.
*
Горит экран телефона, ты сделала больно,
И у тебя уж давно появился другой.
Снова так сильно размажет, позвонит мне и скажет:
"Я была счастлива только с тобой."
Она свободная птица, но впредь не разгорится
То, что мы с нею строили год.
И все сомненья отпали, все эти чувства пропали,
Готов нажать на клавишу "стоп"!
*
Я умоляю, забери мою боль!
И буду пьяным сегодня, сегодня буду в ноль,
Обидно так сильно, что я не с тобой,
Герой другого романа, и я сам не свой.
*
Она расправила крылья, исчезла так быстро,
Я не успел на прощанье сказать…
До тебя далеко, хотя ты вроде бы близко,
Но мне тебя уж никак не догнать.
*
Я умоляю, забери мою боль!
И буду пьяным сегодня, сегодня буду в ноль,
Обидно так сильно, что я не с тобой,
Герой другого романа, и я сам не свой.
*
At this disco, they’re cutting good tracks
But I don’t hear, there is a terrible fog in my eyes.
And I will deceive you, my hands are getting closer to the glass
On this longboat I am the captain.
And I'm so close to a foul, I won’t take my eyes off the dance floor,
After all, she is there so beautiful alone.
I look at her again, whiskey and cola are mixed.
And so it’s not funny that it’s not mine anymore.
*
I beg, take my pain away!
And I'll be drunk today, today I'll be at zero
It's a shame so much that I'm not with you
The hero of another novel, and I myself am not my own.
*
The phone screen is on, you hurt
And you have long had another.
Again, so much smeared, call me and say:
"I was happy only with you."
She is a free bird, but will not continue to flare up
That we built with her a year.
And all doubts have disappeared, all these feelings have disappeared
Ready to press the stop button!
*
I beg, take my pain away!
And I'll be drunk today, today I'll be at zero
It's a shame so much that I'm not with you
The hero of another novel, and I myself am not my own.
*
She spread her wings, disappeared so fast
I did not have time to say goodbye ...
Far to you, although you seem to be close
But I really can’t catch you.
*
I beg, take my pain away!
And I'll be drunk today, today I'll be at zero
It's a shame so much that I'm not with you
The hero of another novel, and I myself am not my own.
*