Lyrics Pink Floyd - High Hope
Views
38
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Pink Floyd - High Hope, and also a translation of a song with a video or clip.
"Большие Надежды"
Когда молоды мы были, мы жили за гранью времен,
Соткан был мир наш из сказок и грез, словно сон.
Там наши мысли блуждали, и вдруг мы узнали о том,
Что раздался колокола разделения звон.
Вдоль длинной дороги, покрытой камнями,
Усталые люди пошли вслед за нами,
Вперед забегая, мечты чтоб отнять.
И тысячи мелких существ
К земле привязать нас пытались,
Чтобы медленно нам угасать.
Трава сочнее
И свет был ярче
С друзьями рядом
В ночи счастья
Смотря на те мосты, что сзади нас пылают,
Мы замечаем как было зелено там
Шаги вперед прошли, но сны назад нас возвращают,
Влекут их силы, что внутри и не видны нам.
Флаги развернув, достигли мы неведомых высот —
Всего, о чем мечтать могли.
Амбиции и страсти нас вели,
Их голод до сих пор утолить никто не смог.
Но вдоль горизонта блуждают наши взгляды,
Хотя и пройден был этот путь уже не раз.
Трава сочнее
И свет был ярче
И вкус был слаще
В ночи счастья
С друзьями рядом
Рассветный туман
Текущая вода
Бесконечная река
Навсегда
Когда молоды мы были, мы жили за гранью времен,
Соткан был мир наш из сказок и грез, словно сон.
Там наши мысли блуждали, и вдруг мы узнали о том,
Что раздался колокола разделения звон.
Вдоль длинной дороги, покрытой камнями,
Усталые люди пошли вслед за нами,
Вперед забегая, мечты чтоб отнять.
И тысячи мелких существ
К земле привязать нас пытались,
Чтобы медленно нам угасать.
Трава сочнее
И свет был ярче
С друзьями рядом
В ночи счастья
Смотря на те мосты, что сзади нас пылают,
Мы замечаем как было зелено там
Шаги вперед прошли, но сны назад нас возвращают,
Влекут их силы, что внутри и не видны нам.
Флаги развернув, достигли мы неведомых высот —
Всего, о чем мечтать могли.
Амбиции и страсти нас вели,
Их голод до сих пор утолить никто не смог.
Но вдоль горизонта блуждают наши взгляды,
Хотя и пройден был этот путь уже не раз.
Трава сочнее
И свет был ярче
И вкус был слаще
В ночи счастья
С друзьями рядом
Рассветный туман
Текущая вода
Бесконечная река
Навсегда
& quot; Great Hopes & quot;
When we were young, we lived beyond the times
Our world was woven from fairy tales and dreams, like a dream.
There our thoughts wandered, and suddenly we learned that
What rang the bells splitting the jingle.
Along a long road covered with stones
Tired people followed us
Running ahead, dreams to take away.
And thousands of little creatures
They tried to tie us to the ground,
To slow us down.
Grass is juicier
And the light was brighter
With friends near
In the night of happiness
Looking at those bridges that are burning behind us,
We notice how green it was there
Steps forward are gone, but dreams return us back,
Their forces attract what is inside and not visible to us.
Having deployed the flags, we have reached unknown heights -
All that they could dream of.
Ambition and passion led us,
Nobody could still satisfy their hunger.
But along the horizon our views wander,
Although this path was already passed more than once.
Grass is juicier
And the light was brighter
And the taste was sweeter
In the night of happiness
With friends near
Dawn fog
Flowing water
Endless river
Forever and ever
When we were young, we lived beyond the times
Our world was woven from fairy tales and dreams, like a dream.
There our thoughts wandered, and suddenly we learned that
What rang the bells splitting the jingle.
Along a long road covered with stones
Tired people followed us
Running ahead, dreams to take away.
And thousands of little creatures
They tried to tie us to the ground,
To slow us down.
Grass is juicier
And the light was brighter
With friends near
In the night of happiness
Looking at those bridges that are burning behind us,
We notice how green it was there
Steps forward are gone, but dreams return us back,
Their forces attract what is inside and not visible to us.
Having deployed the flags, we have reached unknown heights -
All that they could dream of.
Ambition and passion led us,
Nobody could still satisfy their hunger.
But along the horizon our views wander,
Although this path was already passed more than once.
Grass is juicier
And the light was brighter
And the taste was sweeter
In the night of happiness
With friends near
Dawn fog
Flowing water
Endless river
Forever and ever