Lyrics Phil Collins - Something Happened On The Way To Heaven

Что-то случилось по дороге в небо

У нас была жизнь, у нас была любовь,
Но ты не знаешь, что у тебя есть, пока не потеряешь этого.
Что ж, то было тогда, а это – сейчас.
И я хочу, чтобы ты вернулась.
Сколько раз мне говорить «прости»! (сколько раз)
Да, я сожалею.

Как может что-то настолько хорошее идти настолько плохо?
Как может что-то настолько правильное идти настолько неправильно?
Я не знаю, у меня нет ответов на все вопросы.
Но я хочу, чтобы ты вернулась.
Сколько раз мне говорить «прости»! (сколько раз)
Ладно, ты знаешь,

Ты можешь убегать, и ты можешь прятаться,
Но я остаюсь, пока ты не пойдешь со мной.
У нас были свои проблемы, но я на твоей стороне.
Ты – всё, что мне нужно. Пожалуйста, поверь мне.

Я всего лишь хотел любить кого-нибудь,
Но что-то случилось по дороге в небо.
Это зацепило меня и не отпускает.
И я хочу, чтобы ты вернулась.
Сколько раз я должен сказать тебе «прости»! (сколько раз)
О, да, я сожалею (прости).
Ну, ведь ты знаешь,

Ты можешь убегать, и ты можешь прятаться,
Но я остаюсь, пока ты не пойдешь со мной.
У нас были свои проблемы, но я на твоей стороне.
Ты – всё, что мне нужно. Пожалуйста, поверь мне.

Ты можешь убегать, и ты можешь прятаться,
Но я остаюсь, пока всё это не кончится.
У нас были свои проблемы, но я на твоей стороне.
Ты – всё, что мне нужно. Позволь мне показать это.

Они говорят, что ты не можешь забрать это,
Когда уйдешь.
И я верю этому.
Но если ты заберешь то, что у меня есть или чем я был
Здесь с тобой, ты знаешь,
Я бы, я бы оставил это.