Detras de los latidos secos que deja el reloj,
detras de esta sonrisa a media asta y sin color,
detras de los amigos y del humo a contraluz,
detras de los espejos y las sombras estas tu...
Detras de las pisadas de los que vienen y van,
detras de un calendario que adelanta marcha atras,
detras de cada foto de su cara y de su cruz,
detras de la prision de mis nocturnos estas tu...
Y por mas que me digo mil veces,que debo seguir y vivir
y por mas que reniego tu nombre no puedo librarme de ti
Por que estas en las canciones,
en las costuras de mi cuerpo
en los colores,en otros labios,
y otros besos,en poemas
que me recuerdan que no estas en los silencios que de noche gritan en mi soledad.
En las mañanas,siempre desnuda de tu olor
en las ventanas,cerradas a este corazon
en estas alas,que ya no vuelan hasta el sur detras de todo,
detras no hay nada mas.... que tu
Detras de cada esquina de esta fria y gran ciudad,
detras de ese telefono que se olvido de hablar
detras de las tormentas de la calma y la quietud
detras de otros gestos y otras voces estas tu
Detras de cada abrazo que hace despertar mi piel
detras de cada carta que escribi y que queme
detras del negro cielo,blanco invierno y mar azul
detras de cada dia y cada noche ahi estas tu...
Y por mas que me digo mil veces,que debo seguir y vivir
y por mas que reniego tu nombre no puedo librarme de ti
Por que estas en las canciones,
en las costuras de mi cuerpo
en los colores,en otros labios,
y otros besos,en poemas
que me recuerdan que no estas en los silencios que de noche gritan en mi soledad.
En las mañanas,siempre desnuda de tu olor
en las ventanas,cerradas a este corazon
en estas alas,que ya no vuelan hasta el sur detras de todo,
detras no hay nada mas.... que tu
Detras de todo.. no queda nada..... solo tu
solo tu..... solo tu.
За сухими ударами уходящих часы,
за эту улыбку на половине мачты и бесцветной,
за друзьями и дым с подсветкой,
за зеркалами и тени эти ваши ...
За стопам тех, кто приходят и уходят,
за календарный вперед обратном направлении,
за каждой картиной его лица и его крест,
Тюрьма за моей ночи эти ваши ...
И как я уже говорил тысячу раз, я должен идти и жить
и больше я открестился ваше имя я не могу избавиться от вас
Что ты в песнях,
в швах моего тела
в цветах других губ,
и другие поцелуи, стихи
чтобы напомнить мне, что вы не в молчании, что кричат ночью в моем одиночестве.
По утрам, всегда обнажить свой аромат
в окнах, закрытых в сердце
в этих крыльях, которые больше не летают на юг позади всех,
нет ничего другого за ваши ....
За каждым углом этой холодной, большой город,
за этим телефоном Вы забыли поговорить
за бурями тихо и спокойно
за другими жестами и другими голосами эти ваши
За каждым объятие, что пробуждает мою кожу
за каждую букву, которую я написал и ожог
за черное небо, синее море и белый зимой
за каждый день и каждую ночь там вы ...
И как я уже говорил тысячу раз, я должен идти и жить
и больше я открестился ваше имя я не могу избавиться от вас
Что ты в песнях,
в швах моего тела
в цветах других губ,
и другие поцелуи, стихи
чтобы напомнить мне, что вы не в молчании, что кричат ночью в моем одиночестве.
По утрам, всегда обнажить свой аромат
в окнах, закрытых в сердце
в этих крыльях, которые больше не летают на юг позади всех,
нет ничего другого за ваши ....
За все .. нет ничего ..... только ты
только ты ..... только ты.