Four winters came, white as any death,
And none succeeded in stealing your breath,
May you live to fight a hundred more,
Each one defeated like the one before.
Four winters, four winters…
When the great leaves fall again,
You won’t grieve, you will never complain,
You won’t surrender even if you’re alone,
And you won’t be afraid of the unknown.
Four winters, four winters…
Someday soon, gardens will blossom,
And you will stand there, tall and awesome,
And I will go, for I must go away,
Knowing that you’ll delight in every summer day.
Four winters, four winters, four winters, four winters…
Наступили четыре зимы, белые, как любая смерть,
И никому не удалось украсть ваше дыхание,
Можете ли вы жить, чтобы сражаться сотней,
Каждый побеждал, как раньше.
Четыре зимы, четыре зимы ...
Когда великие листья снова падают,
Вы не будете печалиться, вы никогда не будете жаловаться,
Вы не сдадитесь, даже если вы один,
И вы не будете бояться неизвестного.
Четыре зимы, четыре зимы ...
Когда-нибудь скоро сады расцветет,
И вы будете стоять там, высокий и удивительный,
И я пойду, потому что я должен уйти,
Зная, что вы будете наслаждаться каждым летним днем.
Четыре зимы, четыре зимы, четыре зимы, четыре зимы ...