Над твоею головою
Нет давно родных небес,
И вокруг тебя стеною
Заводских труб мёртвый лес.
Ты небрежно запахнёшь
Свой запылённый серый плащ.
Ветер носит средь развалин
Еле слышный детский плач.
Сказка странствий - зов печальный,
Он звучит, вдаль маня.
Сказка странствий - песнь скитаний
Для тебя, для меня.
Неотступно и тихонько
За тобой идёт чума,
Тень ее ложится шалью
На дороги и дома.
Но ты веришь, где-то встретит
И тебя весенний луч,
И ты вновь увидишь солнце
Меж радиоактивных туч.
Сказка странствий - зов печальный,
Он звучит, вдаль маня.
Сказка странствий - песнь скитаний
Для тебя, для меня.
Above your head
There are no native heaven for a long time,
And around you a wall
Factory pipes dead wood.
You carelessly smell
Its dusty gray cloak.
The wind wears among the ruins
Hardly audible children crying.
The tale of wandering is a sad,
It sounds, enticingly.
The tale of wanderings is a song of wandering
For you, for me.
Indefinitely and quietly
Behind you is a plague,
Her shadow falls on the shawl
On the roads and at home.
But you believe, somewhere will meet
And you are a spring ray,
And you will see the sun again
Between radioactive clouds.
The tale of wandering is a sad,
It sounds, enticingly.
The tale of wanderings is a song of wandering
For you, for me.