Meu bem me dê a sua mão
Ao entrarmos juntos na embarcação
Pro outro lado do mar
Além do que o olho vê
Com o vento em nosso favor
Não temos o que temer
Tempestades certamente irão nos alcançar
Longe no alto mar sem uma estrela a nos guiar
Mas a calmaria virá
Com águas tranquilas em mãos
Na luz que dá nome à manhã
Mais perto estaremos do lar
Meu bem não esqueça caneta e papel
Pra pôr em palavras o que iremos ver
Na rota diante de nós
Descrita por nossas mãos
O que mapas não podem dizer
Com traços, com pontos, e vãos
Meu bem me dê a sua mão
Ao entrarmos juntos na embarcação
Детка, дай мне свою руку
Как мы входим в судно вместе
Через море
Помимо того, что видит глаз
С ветром в нашу пользу
Нам нечего бояться
Штормы обязательно дойдут до нас
Далеко в открытом море без звезды, чтобы вести нас
Но наступит спокойствие
Со спокойной водой в руках
В свете, который дает имя к утру
Ближе к дому
Детка, не забудь ручку и бумагу
Чтобы выразить словами то, что мы увидим
На маршруте перед нами
Описано нашими руками
Что карты не могут сказать
С тире, с точками и пробелами
Детка, дай мне свою руку
Как мы входим в судно вместе