Lyrics Opening 4 - Detective Conan
Views
21
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Opening 4 - Detective Conan, and also a translation of a song with a video or clip.
ZARD
Unmei no Roulette Mawashite
Unmei no ruuretto mawashite
Zutto kimi wo mite ita
Spinning the roulette of destiny
I was watching you all the time
Naze na no konna ni shiawase na no ni
Suiheisen wo miru to kanashiku naru
Ano koro no jibun wo tooku de mite iru sonna kanji
Why is it that in spite of me being this happy
Gazing at the horizon makes me sad?
It feels as if I'm looking at the me from that time from faraway
Unmei no ruuretto mawashite
Arekore fukaku kangaeru no wa Mystery
Hora Unmei no hito wa soko ni iru
Zutto kimi wo mite ita
Spinning the roulette of destiny
These and those things that I think deeply about are Mysteries
Look, the person of my destiny is there
I was watching you all the time
Aozora wo miagete uinku hitotsu de
Kono takai tokoro kara demo tobesou jan
Supiido age Bouenkyou wo nozoitara
Mirai ga mieru yo
Looking up at the blue sky with a wink
It's like even from this high place, I can fly
If I bring up my speed and look through a telescope
I can see the future
Unmei no ruuretto mawashite
Doko ni ikeba omoide ni aeru?
Aoi chikyuu no chippoke na futari wa
Ima mo shinka shi-tsuzukeru
Spinning the roulette of destiny
To where I go can I meet my memories?
The tiny us on the blue Earth
Are still evolving now
Unmei no ruuretto mawashite
Tabidatsu toki no tsubasa wa bravely
Hora Donna toki mo kouun wa matte 'ru
Zutto kimi wo mite ita
Spinning the roulette of destiny
Wings of when I depart are bravely
Look, at anytime luck is waiting
I was watching you all the time
Zutto kimi wo mite ita
Unmei no Roulette Mawashite
Unmei no ruuretto mawashite
Zutto kimi wo mite ita
Spinning the roulette of destiny
I was watching you all the time
Naze na no konna ni shiawase na no ni
Suiheisen wo miru to kanashiku naru
Ano koro no jibun wo tooku de mite iru sonna kanji
Why is it that in spite of me being this happy
Gazing at the horizon makes me sad?
It feels as if I'm looking at the me from that time from faraway
Unmei no ruuretto mawashite
Arekore fukaku kangaeru no wa Mystery
Hora Unmei no hito wa soko ni iru
Zutto kimi wo mite ita
Spinning the roulette of destiny
These and those things that I think deeply about are Mysteries
Look, the person of my destiny is there
I was watching you all the time
Aozora wo miagete uinku hitotsu de
Kono takai tokoro kara demo tobesou jan
Supiido age Bouenkyou wo nozoitara
Mirai ga mieru yo
Looking up at the blue sky with a wink
It's like even from this high place, I can fly
If I bring up my speed and look through a telescope
I can see the future
Unmei no ruuretto mawashite
Doko ni ikeba omoide ni aeru?
Aoi chikyuu no chippoke na futari wa
Ima mo shinka shi-tsuzukeru
Spinning the roulette of destiny
To where I go can I meet my memories?
The tiny us on the blue Earth
Are still evolving now
Unmei no ruuretto mawashite
Tabidatsu toki no tsubasa wa bravely
Hora Donna toki mo kouun wa matte 'ru
Zutto kimi wo mite ita
Spinning the roulette of destiny
Wings of when I depart are bravely
Look, at anytime luck is waiting
I was watching you all the time
Zutto kimi wo mite ita
Zard
Unmei no roulette mawashite
Unmei no ruretto mawashite
Zutto kimi wo mine ita
Вращение рулетки судьбы
Я все время смотрел на тебя
Naze na no konna ni shiawase na ni ni
Suiheisen wo miru to kanashiku naru
Ano Koro no Jibun wo takesu de mite iru sonna kanji
Почему, несмотря на то, что я был таким счастливым
Взгляд на горизонт меня огорчает?
Кажется, что я смотрю на меня со времени издалека
Unmei no ruretto mawashite
Arekore fukaku kangaeru no wa тайна
Hora unmei no hito wa soko ni iru
Zutto kimi wo mine ita
Вращение рулетки судьбы
Это и вещи, о которых я думаю, это загадки
Смотри, человек моей судьбы - это
Я все время смотрел на тебя
Aozora wo miagete uinku hitotsu de de de de de de de de de de de de de
Kono Takai Tokoro Kara Demo Tobesou Jan
Supiido Age Bouenkyou Wo Nozoitara
Mirai ga mieru yo
Взглянув на голубое небо с подмигиванием
Это как даже с этого высокого места, я могу летать
Если я подниму свою скорость и просматриваю телескоп
Я вижу будущее
Unmei no ruretto mawashite
Doko ni ikeba omoide ni aeru?
Aoi chikyuu no chipppoke na futari wa
Ima mo shinka shi-tyzukeru
Вращение рулетки судьбы
Куда я иду, могу я встретить свои воспоминания?
Крошечные нас на голубой земле
Все еще развиваются сейчас
Unmei no ruretto mawashite
Табидацу Токи но Цубаса ва смело
Hora Donna Toki Mo Kouun WA Matte 'ru
Zutto kimi wo mine ita
Вращение рулетки судьбы
Крылья, когда я уезжаю, смело
Слушай, в любое время удачи ждет
Я все время смотрел на тебя
Zutto kimi wo mine ita
Unmei no roulette mawashite
Unmei no ruretto mawashite
Zutto kimi wo mine ita
Вращение рулетки судьбы
Я все время смотрел на тебя
Naze na no konna ni shiawase na ni ni
Suiheisen wo miru to kanashiku naru
Ano Koro no Jibun wo takesu de mite iru sonna kanji
Почему, несмотря на то, что я был таким счастливым
Взгляд на горизонт меня огорчает?
Кажется, что я смотрю на меня со времени издалека
Unmei no ruretto mawashite
Arekore fukaku kangaeru no wa тайна
Hora unmei no hito wa soko ni iru
Zutto kimi wo mine ita
Вращение рулетки судьбы
Это и вещи, о которых я думаю, это загадки
Смотри, человек моей судьбы - это
Я все время смотрел на тебя
Aozora wo miagete uinku hitotsu de de de de de de de de de de de de de
Kono Takai Tokoro Kara Demo Tobesou Jan
Supiido Age Bouenkyou Wo Nozoitara
Mirai ga mieru yo
Взглянув на голубое небо с подмигиванием
Это как даже с этого высокого места, я могу летать
Если я подниму свою скорость и просматриваю телескоп
Я вижу будущее
Unmei no ruretto mawashite
Doko ni ikeba omoide ni aeru?
Aoi chikyuu no chipppoke na futari wa
Ima mo shinka shi-tyzukeru
Вращение рулетки судьбы
Куда я иду, могу я встретить свои воспоминания?
Крошечные нас на голубой земле
Все еще развиваются сейчас
Unmei no ruretto mawashite
Табидацу Токи но Цубаса ва смело
Hora Donna Toki Mo Kouun WA Matte 'ru
Zutto kimi wo mine ita
Вращение рулетки судьбы
Крылья, когда я уезжаю, смело
Слушай, в любое время удачи ждет
Я все время смотрел на тебя
Zutto kimi wo mine ita