Kanashimi no mukou kishi ni
Hohoemi ga aru toiu yo
Kanashimi no mukou kishi ni
Hohoemi ga aru to iu yo
Tadori tsuku sono saki ni wa
Nani ga bokura wo matteru?
Nigeru tame ja naku yume ou tame ni
Tabi ni deta hazusa tooi natsu no ano hi
Ashita sae mieta nara tame iki mo nai kedo
Nagare ni sakarau fune no you no
Ima wa mae he susume
Kurushimi no tsukita basho ni
Shiawase ga matsu toiu yo
Boku wa mada sagashite iru
Kisetsu hazure no himawari
Kobushi nigishime asahi wo mateba
Akai tsume ato ni namida kirari ochiru
Kodoku ni mo nareta nara
Tsuki akari tayori ni
Hane naki tsubasa de tobi tatou
Motto mae he susume
Amagumo ga kireta nara
Nureta michi kagayaku
Yami dake ga oshiete kureru
Tsuyoi tsuyoi hikari
Tsuyoku mae he susume
✁---------------------------------------------
On the opposite coast of sadness
Is something called a smile
On the opposite coast of sadness
Is something called a smile
But before we can go there,
Is there something we're waiting for?
In order to chase our dreams, we can't have a reason to run
away
We've got to go, to that far waway summer's day
If we find it tomorrow, we can't sigh
Because like a boat that opposes the stream
We have to walk straight on
In a place worn down by sadness
Something called a miracle, is waiting
Yet we are srill searching
For the sunflower that grows at the end of spring
The warrior who waits the morning light
Before he can clasp it with red nails, his tears glitter and
fall
Even if we've grown used to loneliness
Only relying on the light of the moon
We have to fly waway with featherless wing
Just go forward, just a little further
As the rainclouds break
the wet streets sparking
Although it brings only darkness
A powerful, powerful light
Helps push us to walk on
✁---------------------------------------------
На противоположном берегу, полном печали
Есть что-то, что называется улыбкой
На противоположном берегу, полном печали
Есть что-то, что называется улыбкой
Но прежде чем мы сможем туда добраться,
Есть ли что-то, чего мы ждем?
Преследуя свои мечты, мы не способны найти причину бежать дальше,
Мы должны отправиться в этот далекий летний день
Если мы найдем это завтра, мы не сможем вздохнуть
Потому что, как лодка, которая противостоит течению
Нам нужно идти прямо
В месте, полном грустью
Нас ждет что-то, что названо чудом
Но мы всё ещё ищем
Два подсолнуха, которые растут в конце весны
Воин, который ждет утреннего света...
Прежде чем он запятнает его красными ногтями,
Его слезы блестят и продолжают течь
Даже если мы привыкли к одиночеству
Только полагаясь на свет луны,
Мы способны летать с крыльями без перьев
Просто идти вперед, хотя бы постараться
Как бы сильно улицы не становились мокрыми,
Хотя это и приносит лишь тьму,
Сильный, мощный свет
Помогает нам идти дальше
Канасими но мукоу киши ни
Хоэми га ару тоиу йо
Канасими но мукоу киши ни
Хохоеми га ару для тебя
Тадори цуку соно саки ни ва
Нани га бокура
Нигеру ручные я наку юмэ о там ни ни
Таби ни дэ хазуса туи нацу но ано привет
Ашита Сае Миета Нара Таме Ики Мо Най Кедо
Нагаре ни Сакарау Fune нет тебя нет
Има ва мэй он думает
Курушими но цукита басё ни
Шиавасе мацу тоу йо
Боку ва мада сагашите иру
Кисэцу Хасур но Химавари
Kobushi nigishime asahi wo mateba
Акаи цуме ато ни намида кирари охиру
Кодоку ни мо нарета нара
Цуки акари тайори ни
Хане Наки Цубаса де Тоби Тату
Девиз Мэй он Susume
Amagumo ga kireta nara
Нурета мичи кагаяку
Ями дэйк гашиете куреру
Цуйои цуйои хикари
Tsuyoku Mae он Susume
✁ ---------------------------------------------
На противоположном берегу грусти
Это то, что называется улыбкой
На противоположном берегу грусти
Это то, что называется улыбкой
Но прежде чем мы сможем пойти туда,
Есть ли что-то, чего мы ждем?
Чтобы преследовать свои мечты, у нас не может быть причины бежать
прочь
Мы должны идти, в тот далекий волнистый летний день
Если мы найдем это завтра, мы не можем вздохнуть
Потому что, как лодка, которая противостоит потоку
Мы должны идти прямо по
В месте, утомленном грустью
То, что называется чудом, ждет
И все же мы ищем пронзительный
Для подсолнечника, который растет в конце весны
Воин, который ждет утренний свет
Прежде чем он может обхватить его красными ногтями, его слезы блестят и
падение
Даже если мы привыкли к одиночеству
Только полагаясь на свет луны
Надо лететь без крыльев
Просто иди вперед, чуть дальше
Как рассыпаются тучи
мокрые улицы искрится
Но это приносит только тьму
Мощный, мощный свет
Помогает подтолкнуть нас идти
✁ ---------------------------------------------
На противоположном берегу, полной печали
Есть что-то, что называется улыбкой
На противоположном берегу, полной печали
Есть что-то, что называется улыбкой
Но прежде чем мы сможем туда добраться,
Есть ли что-то, чего мы ждем?
Мы не можем найти причину, чтобы идти дальше,
Мы должны отправиться в этот далекий летний день
Если мы найдем это завтра, мы не сможем умереть
Потому что, как лодка, которая противостоит течению
Нам нужно идти прямо
В месте, полном грустью
Нас ждет что-то, что названо чудом
Но мы всё ещё ищем
Два подсолнуха, которые растут в конце весны
Воин, который ждет утреннего света ...
Прежде чем он запятнает его красными ногтями,
Его слезы блестят и продолжают течь
Даже если мы привыкли к одиночеству
Только полагаясь на свет луны,
Мы способны летать с крыльями без перьев
Просто идти вперед, хотя бы постараться
Как бы сильно улицы не становились мокрыми,
Хотя это и приносит лишь тьму,
Сильный, мощный свет
Помогает нам идти дальше