Жаным, бір көріп ғашық болдым саған,
Жүрегімде от жалындаған,
Менің жанымнан кетпеші, мен сенен сұранамын.
Неге, қасыңа сенің бара алмаймын?!
Түсімде көріп аймалаймын,
Көкейімнен кетпей қойды-ау, нұр бейнең ән болып.
Айтшы, басыма қонған бағымсың ба?!
Арайлап атқан таңымсың ба?!
Енді жанымнан кетпеші мен сенен сұранамын (2х)
Сұранамын, жаным сенен (2х)
Сұранамын (2х)
[Жанымнан кетпеші, мен сенен сұранамын,
Жанымнан кетпеші тек.] (2х)
My love, i fell in love with you at first sight,
The fire is in my heart,
Do not leave me, I will ask you.
Why can't I come near you ?!
I dream to see,
My light is a song.
Tell me, are you in my head ?!
Am I shooting for you ?!
I will ask you now (2x)
I ask, my soul is from you (2x)
I will ask (2x)
[Do not lose heart, I beg you,
Just keep me going.] (2x)